Cerca Diccionari | diccionari.cat

Es mostren 594827 resultats

se te platz

<title type="display">se te platz </title>

loc adv

Català:

se te platz

loc adv Expression que demane ajuda, assisténcia Català si et plau © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana

se vos platz

<title type="display">se vos platz </title>

loc adv

Català:

se vos platz

loc adv Expression que demane ajuda, assisténcia Català si us plau © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana

sea

<title type="display">sea</title>

Pronúncia: siː

noun

mar.
calm sea bona mar, mar calma.
rough sea mala mar, mar brava, mar grossa.
on the high seas a l'alta mar.
inland sea mar interior.
open sea mar oberta.
the seven seas els set mars.
in Spanish seas (a / en) aigües espanyoles.
at sea a mar, en el mar.
beyond the seas més enllà del mar.
by sea per mar, per vaixell.
by the sea a la costa, a la vora del mar, vora mar.
out at sea a alta mar.
to be all at sea estar perplex.
to be all at sea about something no tenir ni idea d'una cosa.
to follow the sea ser mariner.
to go to sea fer-se mariner.
to put to sea fer-se a la mar.
to remain two months at sea estar dos mesos al mar, navegar durant dos mesos.
to stand out to sea apartar-se de la costa.
to be half seas over figurative & colloquial estar trompa, estar fet una sopa, estar pet.

[state of the sea] (heavy / strong) sea maror, maregassa, mar grossa.
to ship a (green / heavy) sea embarcar amb mala mar.

figurative

a sea of una mar de.
a sea of flame una mar de flames.
seas of blood rius de sang.
a sea of corn un mar d'espigues.

adjective

attributive

de mar, marí.
marítim.
sea battle batalla naval.
sea transport transport marítim.
sea air marinada.

noun mar calm sea bona mar , mar calma rough sea mala mar , mar brava , mar grossa on the high seas a l'alta mar inland sea mar interior open sea mar oberta the seven seas els set mars in Spanish seas a / en aigües espanyoles at sea a mar , en el mar beyond the seas més enllà del mar by sea per mar , per vaixell by the sea a la costa , a la vora del mar , vora mar out at sea a alta mar to be all at sea estar perplex to be all at sea about something no tenir ni idea d'una cosa to follow the sea ser mariner to go to sea fer-se mariner to put to sea fer-se a la mar to remain…