Es mostren 594827 resultats

sector

sector

sector


<title type="display">sector</title>

Pronúncia: səktó
    masculí
  1. matemàtiques, comerç i mercat i ciències militars sector.
  2. [part] section.
  3. figuradament area.
  4. [d’opinió, etc.] section
  5. sector esfèric spherical sector.

sector

sector

<title type="display">sector</title>

masculí geom econ mil settore. || [sector circular] settore. El sector d'esquerra de la cambra dels diputats, il settore di sinistra della camera. || [part] settore, parte f.

sector

sector

<title type="display">sector</title>

    nom masculí
  1. Un sector és una zona, un espai o una part d'un local, d'una ciutat o d'un altre lloc. Als grans magatzems hi ha un sector dedicat al bricolatge.
  2. Grup de persones dins d'una col·lectivitat. Entre les persones de divuit anys, hi ha un sector que treballen i un altre sector que estudien.
  3. Cadascuna de les parts en què es divideix l'economia. El sector primari inclou l'agricultura, la ramaderia, els boscos, la caça, la pesca i la mineria. El sector secundari inclou la indústria i la construcció. El sector terciari inclou tot el que són serveis, com els transports, les comunicacions, el comerç, la cultura, el turisme, etc.
  4. Porció de cercle que queda entre un arc i dos radis.
sectorial

sector

sector


<title type="display">sector</title>

    masculí també matemàtiques
  1. Sektor m.
  2. figuradament Gebiet n, Zweig m, (Sach)Bereich m.
  3. un sector del públic ein Teil m der Öffentlichkeit.
  4. el sector públic (privat) der öffentliche (private) Sektor.
  5. el sector primari (secundari, terciari) der pimäre (sekundäre, tertiäre) Sektor.



© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

sector

sector


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">sector</title>

Accessory
Etimologia: del ll. sector, -ōris ‘el qui talla’ 1a font: 1839, DLab.
Body
    masculí
  1. geometria
    1. Superfície limitada per un arc d’una corba i dues rectes.
    2. sector circular Part de cercle limitada per dos radis i l’arc comprès entre els seus extrems.
    3. sector esfèric Part de l’espai limitada per una superfície cònica que té el vèrtex en el centre d’una esfera i la superfície de l’esfera.
  2. per analogia
    1. Zona o espai en forma de sector circular. El sector d’esquerres a la cambra dels diputats.
    2. sector de tir Espai que pot batre el foc d’una arma en les dimensions horitzontal i vertical.
  3. figuradament
    1. Una part especial d’una col·lectivitat. Un sector del públic.
    2. Part, aspecte particular, d’un complex. Aquest quadre, l’has de contemplar per sectors.
    3. biogeografia Divisió fitogeogràfica inferior a la província o al domini.
    4. economia Cadascuna de les parts en què hom divideix l’economia per al seu estudi d’acord amb diversos criteris. Sector primari, secundari i terciari.
    5. economia Conjunt d’empreses que tenen la mateixa activitat principal, encara que tinguin altres activitats secundàries. El sector de l’automòbil, el sector tèxtil.
    6. electrotècnia Cadascuna de les parts o zones interconnectades en què pot ésser dividida una xarxa de distribució d’energia elèctrica.
    7. ferrocarrils Cadascun dels trams de via protegits per un sistema de blocatge.
    8. informàtica Part d’una cinta o d’un disc, generalment prefixada per a cada tipus de perifèric, en la qual s’enregistra la informació estructuradament, per a facilitar l’accés.

sector

sector


<title type="display">sector</title>

Pronúncia: səktó
    masculí
  1. secteur.
  2. figuradament [d'una col·lectivitat] secteur, partie f. Un sector del públic, une partie du public.
  3. economia secteur. Sector primari, secundari, terciari, secteur primaire, secondaire, tertiaire.

sector

sectorial

sectorial

sectorial

sectorial

sectorial


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">sectorial</title>

Accessory
Partició sil·làbica: sec_to_ri_al
Etimologia: de sector
Body
    adjectiu
  1. Relatiu o pertanyent a un sector.
  2. economia Dit de l’anàlisi econòmica que estudia l’estructura productiva de l’economia a partir de la descripció de les diferents activitats econòmiques agregades per sectors.

sectorial