sedentari
-
adjectiu i masculí i femení
- sedentario -ria. masculí
- zoologia sedentario.
Es mostren 594827 resultats
sedentari
-ària
sedentari
-ària
adjectiu i masculí i femení sedentario -ria masculí zoologia sedentario
sedentari
-ària
<title type="display">sedentari</title>
Pronúncia: səðəntáɾi
adjectiu sedentary.
sedentari
-ària
adjectiu sedentary
■
sedentari
| sedentària
<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">sedentari</title>
Accessory
Etimologia: del ll. sedentarius, -a, -um, íd. 1a font: 1803, DEst.
Body
-
adjectiu
- Que seu molt, que es mou poc d’un lloc a l’altre. Una persona sedentària.
- Que exigeix d’estar assegut. Una ocupació sedentària. Fer una vida molt sedentària.
-
adjectiu
anatomia animal
- Relatiu o pertanyent a la posició asseguda.
- Dit de la tuberositat isquiàtica.
-
etnologia i sociologia
- adjectiu Relatiu o pertanyent als individus o als pobles que practiquen el sedentarisme (en oposició al nomadisme).
- masculí i femení Individu d’un poble que practica el sedentarisme.
- adjectiu zoologia Dit de l’ordre, l’espècie, etc., els individus del qual són d’hàbitat fix o romanen fixos sobre un substrat.
■
sedentari
| sedentària
adjectiu Que seu molt, que es mou poc d’un lloc a l’altre Una persona sedentària Que exigeix d’estar assegut Una ocupació sedentària Fer una vida molt sedentària adjectiu anatomia animal Relatiu o pertanyent a la posició asseguda Dit de la tuberositat isquiàtica etnologia i sociologia adjectiu Relatiu o pertanyent als individus o als pobles que practiquen el sedentarisme en oposició al nomadisme masculí i femení Individu d’un poble que practica el sedentarisme adjectiu zoologia Dit de l’ordre, l’espècie, etc, els individus del qual són d’hàbitat fix o romanen fixos sobre un substrat
sedentari
-ària
<title type="display">sedentari</title>
adjectiu i masculí i femení sedentario -a.
masculí zool sedentario.
masculí zool sedentario.
sedentari
-ària
adjectiu i masculí i femení sedentario -a masculí zool sedentario
sedentari
<title type="display">sedentari</title>
-
adjectiu
- Que passa moltes hores assegut, que fa poc exercici, que no surt gaire de casa. Les persones velles acostumen a ser sedentàries.
- Una feina, una ocupació o una manera de viure és sedentària quan obliga a estar assegut moltes hores i no comporta gaire moviment. La feina de telefonista és sedentària. adjectiu i nom masculí i femení
- Una persona o un grup de persones és sedentari quan té una residència fixa en un lloc i no es va desplaçant d'un lloc a un altre. Els sedentaris, al contrari dels nòmades, poden conrear la terra.
sedentari
adjectiu Que passa moltes hores assegut, que fa poc exercici, que no surt gaire de casa Les persones velles acostumen a ser sedentàries Una feina, una ocupació o una manera de viure és sedentària quan obliga a estar assegut moltes hores i no comporta gaire moviment La feina de telefonista és sedentària adjectiu i nom masculí i femení Una persona o un grup de persones és sedentari quan té una residència fixa en un lloc i no es va desplaçant d'un lloc a un altre Els sedentaris, al contrari dels nòmades, poden conrear la terra
sedentari
-ària
<title type="display">sedentari</title>
-
adjectiu
- sesshaft.
- häuslich.
- figuradament alteingesessen.
- vida sedentària sitzende Lebensweise f.
- ornitologia ocell no sedentari Zugvogel m.
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
sedentari
-ària
adjectiu sesshaft häuslich figuradament alteingesessen vida sedentària sitzende Lebensweise f ornitologia ocell no sedentari Zugvogel m © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
sedentari
-ària
<title type="display">sedentari</title>
Pronúncia: səðəntáɾi
adjectiu i masculí i femení figuradament biologia sédentaire. Fer una vida sedentària, mener une vie sédentaire .
• masculí plural zoologia sédentaires.
• masculí plural zoologia sédentaires.
sedentari
-ària
adjectiu i masculí i femení figuradament biologia sédentaire Fer una vida sedentària , mener une vie sédentaire • masculí plural zoologia sédentaires
sedentari, -ària
<title type="display">sedentari, -ària </title>
Body
- adj m f
- Que se botge pòc e passe era màger part deth temps seigut.
- Que non viatge, que viu en un lòc fixe.
Català: sedentari -ària
© Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
© per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.
sedentari, -ària
adj m f Que se botge pòc e passe era màger part deth temps seigut Que non viatge, que viu en un lòc fixe Català sedentari -ària © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
sedentario
-ria
<title type="display">sedentario</title>
adjectiu i masculí i femení sedentari -ària.
sedentario
-ria
adjectiu i masculí i femení sedentari -ària
■
sedentaris
<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">sedentaris</title>
Body
-
masculí
zoologia
- plural Subclasse d’anèl·lids poliquets, entre els quals hi ha com a espècies importants l’arenícola (Arenicola marina), l’espirògraf (Spirographis spallanzanii), la sèrpula (Serpula vermicularis) i l’espirorbis (Spirorbis laevis).
- singular Anèl·lid de la subclasse dels sedentaris.
■
sedentaris
masculí zoologia plural Subclasse d’anèllids poliquets, entre els quals hi ha com a espècies importants l’arenícola Arenicola marina , l’espirògraf Spirographis spallanzanii , la sèrpula Serpula vermicularis i l’espirorbis Spirorbis laevis singular Anèllid de la subclasse dels sedentaris