Es mostren 594844 resultats

sedença

<title type="display">sedença </title>

    nòm f Lòc de referéncia d’ua organizacion.

    Català: seu


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

sedença

nòm f Lòc de referéncia d’ua organizacion Català seu © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
Diccionari Castellà Català

sedeño
-ña

sedeño
-ña

adjectiu de seda sedenc -a , sedós -osa animal cerrut -uda
Diccionari Català Castellà

sedent

sedent

adjectiu [estàtua] sedente.

sedent

adjectiu estàtua sedente
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ sedent

■ sedent

adjectiu Que seu, dit especialment d’una estàtua que representa una persona en aquesta posició
Traducció
Diccionari Català francès

sedent

sedent

adjectiu art estàtua assis -e
Diccionari Francès Català

sédentaire

sédentaire

adjectiu i masculí i femení sedentari -ària © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari de sinònims Franquesa

sedentari

sedentari

fer vida i mort en un lloc , viure-hi tota la vida Antònims Nòmada Vagabund Rodamon © Manuel Franquesa
Diccionari Català Castellà

sedentari
-ària

sedentari

    adjectiu i masculí i femení
  1. sedentario -ria.
    2. masculí
  2. zoologia sedentario.

sedentari
-ària

adjectiu i masculí i femení sedentario -ria masculí zoologia sedentario
Diccionari Català Anglès

sedentari
-ària

sedentari
-ària

adjectiu sedentary
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ sedentari
| sedentària


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">sedentari</title>

Etimologia: del ll. sedentarius, -a, -um, íd. 1a font: 1803, DEst.
  1. adjectiu
    1. Que seu molt, que es mou poc d’un lloc a l’altre. Una persona sedentària.
    2. Que exigeix d’estar assegut. Una ocupació sedentària. Fer una vida molt sedentària.
  2. adjectiu anatomia animal
    1. Relatiu o pertanyent a la posició asseguda.
    2. Dit de la tuberositat isquiàtica.
  3. etnologia i sociologia
    1. adjectiu Relatiu o pertanyent als individus o als pobles que practiquen el sedentarisme (en oposició al nomadisme).
    2. masculí i femení Individu d’un poble que practica el sedentarisme.
  4. adjectiu zoologia Dit de l’ordre, l’espècie, etc., els individus del qual són d’hàbitat fix o romanen fixos sobre un substrat.

■ sedentari
| sedentària

adjectiu Que seu molt, que es mou poc d’un lloc a l’altre Una persona sedentària Que exigeix d’estar assegut Una ocupació sedentària Fer una vida molt sedentària adjectiu anatomia animal Relatiu o pertanyent a la posició asseguda Dit de la tuberositat isquiàtica etnologia i sociologia adjectiu Relatiu o pertanyent als individus o als pobles que practiquen el sedentarisme en oposició al nomadisme masculí i femení Individu d’un poble que practica el sedentarisme adjectiu zoologia Dit de l’ordre, l’espècie, etc, els individus del qual són d’hàbitat fix o romanen fixos sobre un substrat
Informació complementària
Traducció