Cerca Diccionari | diccionari.cat

Es mostren 594844 resultats

sensació

<title type="display">sensació</title>

femení sensazione. || [impressió] sensazione, impressione. Fer sensació, fare sensazione.

sensació

femení sensazione || impressió sensazione, impressione Fer sensació , fare sensazione

sensació

<title type="display">sensació</title>

nom femení

Una sensació és un efecte o una impressió que rebem a través dels sentits. Quan tenim sensació de fred, ens hem d'abrigar.
Diem que una cosa fa o provoca sensació quan impressiona i causa sorpresa o admiració. L'enlairament d'un coet espacial sempre provoca sensació.

sensacional

nom femení Una sensació és un efecte o una impressió que rebem a través dels sentits Quan tenim sensació de fred, ens hem d'abrigar Diem que una cosa fa o provoca sensació quan impressiona i causa sorpresa o admiració L'enlairament d'un coet espacial sempre provoca sensació sensacional

sensació

<title type="display">sensació</title>

Pronúncia: sənsəsió

femení

sensation. Sensació visiva (auditiva), sensation visuelle (auditive).
figuradament sensation. Una sensació de calor, de fred, de plaer, une sensation de chaleur, de froid, de plaisir.
causar (fer) sensació faire sensation.

sensació

femení sensation Sensació visiva auditiva , sensation visuelle auditive figuradament sensation Una sensació de calor, de fred, de plaer , une sensation de chaleur, de froid, de plaisir causar fer sensació faire sensation

■ sensació

<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">sensació</title>

Partició sil·làbica: sen_sa_ci_ó
Etimologia: del b. ll. sensatio, -ōnis, íd.

femení

1. Acció de sentir;
2. l’efecte.
3. fer la sensació (d’alguna cosa) Semblar ésser aquesta cosa, fer-ne l’efecte. Feia la sensació que tot se’ns escapava de les mans.
filosofia i psicologia
1. Impressió causada en el subjecte mitjançant els sentits.
2. sensació consecutiva Prolongació d’una vivència sensorial, quan l’estímul extern ja no actua (efecte postimatge).
fisiologia animal Percepció d’una impressió rebuda a la perifèria per un nervi sensitiu que la transmet dels òrgans dels sentits als centres nerviosos.
figuradament Impressió forta de sorpresa, d’estupor, d’admiració, etc. Causar, fer, provocar, sensació.
figuradament Pressentiment, impressió. Em fa la sensació que no ens han dit la veritat. Tinc la sensació que no vindrà.

■ sensació

femení Acció de sentir l’efecte fer la sensació d’alguna cosa Semblar ésser aquesta cosa, fer-ne l’efecte Feia la sensació que tot se’ns escapava de les mans filosofia i psicologia Impressió causada en el subjecte mitjançant els sentits sensació consecutiva Prolongació d’una vivència sensorial, quan l’estímul extern ja no actua efecte postimatge fisiologia animal Percepció d’una impressió rebuda a la perifèria per un nervi sensitiu que la transmet dels òrgans dels sentits als centres nerviosos figuradament Impressió forta de sorpresa, d’estupor, d’admiració, etc Causar, fer, provocar,…

sensación

<title type="display">sensación</title>

femení

sensació. Sensación de frío, sensació de fred.
figuradament [impresión] sensació. Causar, producir sensación, causar, provocar sensació.
dar la sensación fer la sensació.

sensación

femení sensació Sensación de frío , sensació de fred figuradament impresión sensació Causar, producir sensación , causar, provocar sensació dar la sensación fer la sensació

sensacion

<title type="display">sensacion </title>

nòm f

Impression o efècte que recuelhen es sentits e qu’ei amiat ena ment mejançant eth sistèma nerviós.
Suspresa o impression prigonda costada per ua causa naua o importanta.

Català:

sensacion

nòm f Impression o efècte que recuelhen es sentits e qu’ei amiat ena ment mejançant eth sistèma nerviós Suspresa o impression prigonda costada per ua causa naua o importanta Català sensació © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana