<title type="display">senyar</title>
-
verb transitiu
- senyalar.
- cristianisme santiguar, hacer la señal de la cruz. verb pronominal
- signarse, santiguarse.
Es mostren 594827 resultats
senyar
senyar
verb transitiu senyalar cristianisme santiguar , hacer la señal de la cruz verb pronominal signarse , santiguarse
senyar
<title type="display">senyar</title>
verb Fer una creu amb el dit gros o amb la mà sobre algú o alguna cosa. Algunes persones cristianes senyen els seus fills com a signe de benedicció. Hi ha persones que quan entren en una església se senyen.
senyar
verb Fer una creu amb el dit gros o amb la mà sobre algú o alguna cosa Algunes persones cristianes senyen els seus fills com a signe de benedicció Hi ha persones que quan entren en una església se senyen
■
senyar
<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">senyar</title>
Accessory
Etimologia: del ll. sĭgnare ‘marcar amb un senyal’ 1a font: s. XIV, Llull
Body
-
verb
- transitiu Senyalar.
-
- transitiu Fer el senyal de la creu sobre algú o alguna cosa. Senyar una mare el seu fill. Senyar una ferida.
- pronominal Fer el senyal de la creu sobre si mateix. En entrar en una església cal senyar-se.
- no saber-se senyar figuradament Ésser molt curt d’enteniment.
- senyar-se amb la mà esquerra (o amb els peus) figuradament Obrar desencertadament i de manera perjudicial.
- voler (o pensar) senyar-se, i treure’s els ulls figuradament Proposar-se o pensar-se fer una cosa encertada quan s’obra desencertadament.
■
senyar
verb transitiu Senyalar transitiu Fer el senyal de la creu sobre algú o alguna cosa Senyar una mare el seu fill Senyar una ferida pronominal Fer el senyal de la creu sobre si mateix En entrar en una església cal senyar-se no saber-se senyar figuradament Ésser molt curt d’enteniment senyar-se amb la mà esquerra o amb els peus figuradament Obrar desencertadament i de manera perjudicial voler o pensar senyar-se, i treure’s els ulls figuradament Proposar-se o pensar-se fer una cosa encertada quan s’obra desencertadament
sènyer
<title type="display">sènyer</title>
Accessory
Etimologia: variant ant. de senyor, que sorgí del nominatiu i el vocatiu ll. sĕnĭor
Body
masculí antigament Senyor.
sènyer
masculí antigament Senyor
senyer
<title type="display">senyer</title>
Accessory
Etimologia: de seny2
Body
masculí antigament Campaner.
senyer
masculí antigament Campaner
senyera
<title type="display">senyera</title>
Pronúncia: səɲéɾə
-
femení
-
[ensenya d'una corporació]
bannière,
drapeau m.
• [bandera] drapeau m. - senyor de senyera història porte-drapeau inv.
senyera
femení ensenya d'una corporació bannière , drapeau m • bandera drapeau m senyor de senyera història porte-drapeau inv
senyera
<title type="display">senyera</title>
Pronúncia: səɲéɾə
-
femení
- flag.
- [d’una corporació] banner, standard.
- pennon.
senyera
femení flag d’una corporació banner , standard pennon
■
senyera
<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">senyera</title>
Accessory
Etimologia: de senya 1a font: s. XIV, Llull
Body
-
femení
-
- Estendard, guió, etc., especialment que serveix d’ensenya d’una corporació.
- per extensió Bandera.
- senyor de senyera història Cavaller feudal que tenia dret a portar senyera quan anava en la host.
■
senyera
femení Estendard, guió, etc, especialment que serveix d’ensenya d’una corporació per extensió Bandera senyor de senyera història Cavaller feudal que tenia dret a portar senyera quan anava en la host