Cerca Diccionari | diccionari.cat

Es mostren 594827 resultats

sepultar

<title type="display">sepultar</title>

verb transitiu

[enterrar] sepultar, sebollir.
colgar, sepultar, soterrar. Un corrimiento de piedras y tierra sepultó el carro y los animales, una esllavissada de rocs i terra sepultà el carro i els animals.
figuradament [ocultar, olvidar] enterrar. Sepultar un recuerdo, enterrar un record.
figuradament [absorber] abstreure. Sepultado en sus pensamientos, abstret en els seus pensaments.

sepultar

verb transitiu enterrar sepultar , sebollir colgar , sepultar , soterrar Un corrimiento de piedras y tierra sepultó el carro y los animales , una esllavissada de rocs i terra sepultà el carro i els animals figuradament ocultar, olvidar enterrar Sepultar un recuerdo , enterrar un record figuradament absorber abstreure Sepultado en sus pensamientos , abstret en els seus pensaments

sepultar

<title type="display">sepultar</title>

→ enterrar.
Fig. → colgar.

sepultar

→ enterrar Fig → colgar © Manuel Franquesa

sepultar

<title type="display">sepultar</title>

verb transitiu

també figuradament

begraben.
bestatten.
vergraben.

sepultar

verb transitiu també figuradament begraben bestatten vergraben © Günther Haensch i Abadia de Montserrat

■ sepultar

<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">sepultar</title>

Etimologia: del ll. td. sepultare, freqüentatiu de sepelīre, íd. 1a font: 1392

verb

transitiu

Sebollir, enterrar, un mort, posar-lo en un sepulcre. Fou sepultat sota una olivera.
figuradament Colgar, soterrar. Una esllavissada de rocs i terra sepultà el carro i els animals.

■ sepultar

verb transitiu Sebollir, enterrar, un mort, posar-lo en un sepulcre Fou sepultat sota una olivera figuradament Colgar, soterrar Una esllavissada de rocs i terra sepultà el carro i els animals

sepultar

<title type="display">sepultar</title>

verb transitiu [un mort] seppellire. || fig [soterrar] seppellire, ricoprire.

sepultar

verb transitiu un mort seppellire || fig soterrar seppellire, ricoprire

sepultar

<title type="display">sepultar</title>

verb

Enterrar un cadàver.
Diem que una allau, un enderrocament, una esllavissada, etc., sepulta algú o alguna cosa quan els colga, els cobreix del tot.

insepult, sepultura

sepultar

verb Enterrar un cadàver Diem que una allau, un enderrocament, una esllavissada, etc, sepulta algú o alguna cosa quan els colga, els cobreix del tot insepult , sepultura