Es mostren 594827 resultats

serpentí
-ina


<title type="display">serpentí</title>

Pronúncia: sərpəntí
    adjectiu
  1. serpentine, snaky.
  2. [camí, riu] winding, serpentine.
    3. masculí
  3. ciències militars [peça d’artilleria] serpentine.
  4. [d’una arma] cock.
  5. tecnologia coil.
    6. femení
  6. mineria serpentine.
  7. [tira de paper] streamer.

serpentí
-ina

adjectiu serpentine , snaky camí, riu winding , serpentine masculí ciències militars peça d’artilleria serpentine d’una arma cock tecnologia coil femení mineria serpentine tira de paper streamer
Diccionari Català Castellà

serpentí
-ina

serpentí

    adjectiu
  1. [de la serp] serpentino -na.
  2. [que serpenteja] serpenteante. Una línia serpentina, una línea serpenteante.
  3. [marbre] serpentino -na.
    4. masculí
  4. [d'una arma de foc] serpentín, serpentina f.
  5. ictiologia [lluert] lagarto real.
  6. química i tecnologia serpentín, culebra f.
    7. femení
  7. [tira de paper] serpentina.
  8. mineria serpentina, piedra ollar.

serpentí
-ina

adjectiu de la serp serpentino -na que serpenteja serpenteante Una línia serpentina , una línea serpenteante marbre serpentino -na masculí d'una arma de foc serpentín , serpentina f ictiologia lluert lagarto real química i tecnologia serpentín , culebra f femení tira de paper serpentina mineria serpentina , piedra ollar
Diccionari Català Alemany

serpentí
-ina


<title type="display">serpentí</title>

    adjectiu
  1. Schlangen....
  2. schlangenförmig.
  3. figuradament llengua serpentina giftige Zunge f, (auch Person) Lästermaul n.
    4. femení
  4. Luft-, Papier-schlange f.
    5. masculí tecnologia
  5. Schlangenrohr n.
  6. mineria, mineralogia Serpentin, Schlangenstein m.
  7. ictiologia regionalment lluert.



© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

serpentí
-ina

adjectiu Schlangen schlangenförmig figuradament llengua serpentina giftige Zunge f, auch Person Lästermaul n femení Luft-, Papier-schlange f masculí tecnologia Schlangenrohr n mineria, mineralogia Serpentin, Schlangenstein m ictiologia regionalment lluert © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Català Italià

serpentí
-ina

<title type="display">serpentí</title>

adjectiu [de la serp] serpentino -a. || [que serpenteja] serpeggiante. || simile alla pelle del serpente.

masculí [d'una arma de foc] serpentino. || quím tecn serpentino, serpentina f. || femení [tira de paper] stella filante. || min serpentina.

serpentí
-ina

adjectiu de la serp serpentino -a || que serpenteja serpeggiante || simile alla pelle del serpente masculí d'una arma de foc serpentino || quím tecn serpentino, serpentina f || femení tira de paper stella filante || min serpentina
DIDAC Diccionari escolar

serpentí

<title type="display">serpentí</title>

nom masculí Un serpentí és un tub enroscat que hi ha a dins d'alguns aparells que escalfen o refreden líquids. El serpentí fa que es pugui tenir molta quantitat de tub en un espai petit. Els alambins tenen un serpentí.

Un serpentí

serpentí

nom masculí Un serpentí és un tub enroscat que hi ha a dins d'alguns aparells que escalfen o refreden líquids El serpentí fa que es pugui tenir molta quantitat de tub en un espai petit Els alambins tenen un serpentí Un serpentí
Diccionari Català francès

serpentí
-ina


<title type="display">serpentí</title>

Pronúncia: sərpəntí
    adjectiu
  1. [de la serp] serpentin -e, de serpent.
  2. figuradament [que serpenteja] qui serpente.
    • [marbre] serpentin -e.
  3. llengua serpentina figuradament i despectivament langue de serpent (langue serpentine) .
    4. masculí
  4. història i ciències militars [d'un arcabús de metxa] serpentine f.
  5. ictiologia lluert.
  6. química i tecnologia serpentin.
    7. femení
  7. mineralogia serpentine.
  8. [tira de paper] serpentin m. Tirar serpentines, lancer des serpentins.

serpentí
-ina

adjectiu de la serp serpentin -e , de serpent figuradament que serpenteja qui serpente • marbre serpentin -e llengua serpentina figuradament i despectivament langue de serpent langue serpentine masculí història i ciències militars d'un arcabús de metxa serpentine f ictiologia lluert química i tecnologia serpentin femení mineralogia serpentine tira de paper serpentin m Tirar serpentines , lancer des serpentins
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ serpentí
| serpentina


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">serpentí</title>

Etimologia: de serpent
  1. adjectiu Relatiu o pertanyent a la serp o serpent.
  2. adjectiu Que serpenteja. Una línia serpentina.
  3. adjectiu Clapat a semblança de la pell d’una serp. Marbre serpentí.
  4. femení Tira estreta i molt llarga de paper de color, enrotllada, que es desenrotlla quan hom la llança tenint-ne agafat l’extrem interior. Tirar serpentines.
  5. masculí armament Peça de la clau d’algunes armes de foc antigues, dita precisament clau de serpentí, que subjectava la metxa o la corda encesa.
  6. masculí ictiologia Lluert.
  7. femení mineralogia Silicat de magnesi hidratat, Mg6Si4O10(OH)8, mineral que cristal·litza en el sistema monoclínic.
  8. masculí química
    1. Tub de condensació d’un refrigerant de forma helicoidal.
    2. Refrigerant de serpentí.
  9. masculí tecnologia Tub enroscat de forma helicoidal, o doblegat en ziga-zaga, que permet de disposar d’una considerable longitud de tub en un espai relativament petit, emprat bé perquè un fluid cedeixi calor a un altre fluid (com és el cas dels alambins), bé perquè n’absorbeixi d’un altre (com en els escalfadors per combustió).

■ serpentí
| serpentina

adjectiu Relatiu o pertanyent a la serp o serpent adjectiu Que serpenteja Una línia serpentina adjectiu Clapat a semblança de la pell d’una serp Marbre serpentí femení Tira estreta i molt llarga de paper de color, enrotllada, que es desenrotlla quan hom la llança tenint-ne agafat l’extrem interior Tirar serpentines masculí armament Peça de la clau d’algunes armes de foc antigues, dita precisament clau de serpentí , que subjectava la metxa o la corda encesa masculí ictiologia Lluert femení mineralogia Silicat de magnesi hidratat, Mg 6 Si 4 O 1 0 OH 8 , mineral que cristallitza en el sistema…
Traducció
Diccionari Català Alemany

serpentiforme

serpentiforme

adjectiu schlangenförmig © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Català francès

serpentiforme

serpentiforme

adjectiu serpentiforme
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ serpentiforme

■ serpentiforme

adjectiu Semblant, per la forma, a una serp
Traducció