Es mostren 594846 resultats

serrerada


<title type="display">serrerada</title>

Pronúncia: sərəɾáðə
    femení
  1. construcció [conjunt de serreres] poutres maîtresses pl.
    • faîtages m pl.
  2. [piles] tas m pl, piles pl.
  3. [tirallonga] ribambelle, kyrielle, cortège m.

serrerada

femení construcció conjunt de serreres poutres maîtresses pl • faîtages m pl piles tas m pl , piles pl tirallonga ribambelle , kyrielle , cortège m
Diccionari Castellà Català

serrería

serrería

femení serradora
Diccionari Català Castellà

serret

serret

masculí serrat cerro , colina f , loma f
Gran Diccionari de la llengua catalana

serret

serret

masculí geomorfologia Serrat
Traducció
Diccionari Català Castellà

serreta

serreta

femení marina, marítim manegueta manigueta transports serreta
Diccionari Català Anglès

serreta

serreta

femení nàutica windlass de les regnes pommel
Diccionari Català Alemany

serreta

serreta

femení nàutica Ankerwinde f , Spill n Lasttier Kappzaum m © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Castellà Català

serreta

serreta

femení del caballo serreta
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ serreta


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">serreta</title>

Etimologia: de serra 1a font: 1803, DEst.
    femení
  1. construcció naval Manegueta, especialment la fixada a l’orla d’un llagut.
  2. indústria tèxtil Pinta metàl·lica de la carda, dotada d’un rapidíssim moviment oscil·latori, que desprèn el vel de fibres retingudes pel llevador.
  3. transports Peça massissa de ferro, semicircular, amb una de les vores dentada, que, subjectada damunt el morro d’un mul o d’un ase, serveix per a guiar l’animal en accionar les regnes, a les quals va unida.

■ serreta

femení construcció naval Manegueta, especialment la fixada a l’orla d’un llagut indústria tèxtil Pinta metàllica de la carda, dotada d’un rapidíssim moviment oscillatori, que desprèn el vel de fibres retingudes pel llevador transports Peça massissa de ferro, semicircular, amb una de les vores dentada, que, subjectada damunt el morro d’un mul o d’un ase, serveix per a guiar l’animal en accionar les regnes, a les quals va unida
Traducció
Diccionari Català francès

serreta

serreta

femení marina, marítim guindeau m fre del cavall mors m