Es mostren 594846 resultats

servidor

servidor

servidor
-a

servidor

    adjectiu
  1. servicial. És molt servidor, es muy servicial.
  2. masculí i femení
  3. [al servei domèstic] servidor -ra, sirviente, criado -da, doméstico -ca.
  4. servidor -ra, sirviente. Servidor de l'Església, servidor de la Iglesia.
  5. disposeu del vostre servidor i amic [en una carta] su seguro (o su atento, o su atento y seguro) servidor.
  6. servidor! [en ésser cridat] ¡servidor!, ¡servidor de usted!
  7. un servidor un servidor.

servidor
-a

servidor
-a

<title type="display">servidor</title>

adjectiu servizievole.

masculí i femení servitore tora, domestico -a, cameriere -a, insirviente. || servitore tora. Servidor de l'estat, servitore dello Stato. || disposeu del vostre servidor i amic [en una carta] mi creda suo devotissimo servitore e amico. || servidor! comandi!, presente!

servidor
-a

servidor
-a

servidor
-a

servidor
-ra


<title type="display">servidor</title>

    masculí i femení
  1. servidor -a, servent -a.
  2. [de una máquina] servidor, servent.
  3. servidor de usted estic a la vostra disposició (o al vostre servei).
  4. servidor de usted [al ser llamado] servidor!
  5. su seguro servidor [en una carta] disposeu del vostre servidor i amic.
  6. un servidor [en un relato] un servidor.

servidor
-ra

servidor

<title type="display">servidor</title>

    nom masculí i femení
  1. Persona que està al servei d'algú. En altres temps, els nobles tenien molts servidors. Els bombers són servidors dels ciutadans.
  2. Un servidor és un ordinador que proporciona serveis i recursos a tots els altres ordinadors d'una xarxa informàtica.

servidor

servidor


<title type="display">servidor</title>

    adjectiu
  1. dienst-eifrig, -beflissen.
  2. masculí i femení
  3. Diener(in) m (f).
  4. in Höflichkeitsformeln disposeu del vostre amic i servidor Ihr sehr ergebener.
  5. servidor! [als Antwort] ich (war es).
    • (hier) bin ich.
  6. un(a) servidor (a) meine Wenigkeit.
    • ich.



© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

servidor

servidor
-a


<title type="display">servidor</title>

Pronúncia: sərbiðó
    adjectiu
  1. serviable. Uns homes molt servidors, des hommes très serviables.
  2. masculí i femení
  3. [domèstic] serviteur servante.
  4. cristianisme serviteur m.
  5. el vostre servidor [en una carta] à votre service, à votre disposition, votre dévoué.
  6. masculí
  7. informàtica serveur (de données).
  8. interjecció
  9. [en passar llista] présent!

servidor
-a

servidor
| servidora


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">servidor</title>

Accessory
Etimologia: del ll. td. servitor, -ōris, íd. 1a font: s. XIV, Llull
Body
  1. adjectiu Dit de la persona que serveix o compleix els deures que té envers algú. Un home molt servidor.
  2. masculí i femení
    1. Persona que està al servei d’algú.
    2. Persona que es posa a la disposició d’algú (emprat sobretot en fórmules de cortesia, per a designar-se a si mateix). Disposeu del vostre servidor i amic. Ricard Casamitjana? Servidor!
  3. masculí informàtica Unitat funcional que proporciona serveis i recursos a d’altres unitats.

servidor
| servidora

servidor, -a

<title type="display">servidor, -a </title>

Body
    nòm m f Persona qu’ei ath servici de bèra auta, especiaument era qu’ei contractada entà hèr trabalhs domestics.

    Català: servidor -a, servent -a


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

servidor, -a