Es mostren 594846 resultats

Sicherheit


<title type="display">Sicherheit</title>

    femení [-, -en]
  1. seguretat, segurança (lit ).
  2. certesa, certitud.
  3. fermesa.
  4. garantia.
  5. [Schutz] abric m, recer m, empara.
  6. [TreffSicherheit] encert m, precisió.
  7. [im Auftreten] a. aplom m
  8. comerç a. caució
  9. zur größeren Sicherheit per una més gran seguretat.
  10. (s.) in Sicherheit bringen posar(-se) fora de perill.
  11. s. in Sicherheit wiegen sentir-se segur falsament.



© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

Sicherheit

femení -, -en seguretat, segurança lit certesa, certitud fermesa garantia Schutz abric m , recer m , empara TreffSicherheit encert m , precisió im Auftreten a aplom m comerç a caució zur größeren Sicherheit per una més gran seguretat s in Sicherheit bringen posar-se fora de perill s in Sicherheit wiegen sentir-se segur falsament © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Alemany Català

Sicherheits-

Sicherheits-

in Zssgn de seguretat © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Alemany Català

Sicherheitsfaktor

Sicherheitsfaktor

masculí factor o coeficient de seguretat © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Alemany Català

Sicherheitsfilm

Sicherheitsfilm

masculí film de seguretat, pellícula f ininflamable © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Alemany Català

Sicherheitsglas

Sicherheitsglas

neutre vidre m de seguretat © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Alemany Català

Sicherheitsgurt

Sicherheitsgurt

masculí aeronàutica i automobilisme cinturó o cinyell de seguretat © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Alemany Català

sicherheitshalber

sicherheitshalber

adverbi per més de seguretat, a causa de la seguretat © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Alemany Català

Sicherheitskette

Sicherheitskette

femení cadena de seguretat © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Alemany Català

Sicherheitsklausel

Sicherheitsklausel

femení comerç clàusula de salvaguarda disposició de seguretat © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Alemany Català

Sicherheitskoeffizient

Sicherheitskoeffizient

masculí factor o coeficient de seguretat © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU