Cerca Diccionari | diccionari.cat

Es mostren 594844 resultats

■ ataconador

| ataconadora

<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">ataconador</title>

Etimologia: de ataconar¹

masculí i femení oficis manuals Sabater de vell; pegot.

■ ataconador

| ataconadora

masculí i femení oficis manuals Sabater de vell pegot

ataconador

<title type="display">ataconador</title>

nom masculí i femení Persona que es dedica a adobar les sabates i el calçat en general. Els ataconadors posen soles i tacons nous.

ataconador

nom masculí i femení Persona que es dedica a adobar les sabates i el calçat en general Els ataconadors posen soles i tacons nous

ataconador

-a

<title type="display">ataconador</title>

Pronúncia: ətəkunəðó

masculí i femení [sabater de vell] savetier m, cordonnier -ère.

ataconador

-a

masculí i femení sabater de vell savetier m , cordonnier -ère

ataconador

-a

<title type="display">ataconador</title>

Pronúncia: ətəkunəðó

masculí i femení cobbler.

ataconador

-a

masculí i femení cobbler

ataconament

<title type="display">ataconament</title>

masculí

[de calçat vell] arreglo, compostura f.
figuradament zurra f, vapuleo, paliza f.

ataconament

masculí de calçat vell arreglo , compostura f figuradament zurra f , vapuleo , paliza f

ataconament

<title type="display">ataconament</title>

masculí riparazione f, rattoppamento [delle scarpe]. || fig picchiata f, percosse f pl.

ataconament

masculí riparazione f , rattoppamento delle scarpe || fig picchiata f , percosse f pl

■ ataconament

<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">ataconament</title>

Etimologia: de ataconar¹

masculí Acció d’ataconar.

■ ataconament

masculí Acció d’ataconar

ataconament

<title type="display">ataconament</title>

Pronúncia: ətəkunəmén

masculí

[de calçat] rapiéçage, rapiècement.
figuradament rossée f, raclée f.

ataconament

masculí de calçat rapiéçage , rapiècement figuradament rossée f , raclée f

ataconament

<title type="display">ataconament</title>

Pronúncia: ətəkunəmén

masculí [acció] mending, repairing.

ataconament

masculí acció mending , repairing

ataconar

<title type="display">ataconar</title>

Pronúncia: ətəkuná

verb transitiu

[calçat] remettre des talons.
• [adobar] rapiécer.
figuradament i regionalisme apallissar.
[pitjar] presser, tasser, entasser, comprimer, bourrer.

verb pronominal

[de menjar] atipar (atipar-se).

ataconar

verb transitiu calçat remettre des talons • adobar rapiécer figuradament i regionalisme apallissar pitjar presser , tasser , entasser , comprimer , bourrer verb pronominal de menjar atipar atipar-se