Es mostren 594827 resultats

atandador

atandador

masculí atandador
Gran Diccionari de la llengua catalana

atandador

atandador

masculí Encarregat de fer observar la tanda o torn de regatge, especialment al País Valencià
Traducció
Diccionari Català Castellà

atandar

atandar

verb transitiu asignar turno a , entandar reg verb pronominal asignarse turno en
Conjugador Català

atandar


<title type="display">atandar</title>

    1. INFINITIU

    1. atandar

    2. GERUNDI

    1. atandant

    3. PARTICIPI

    1. atandat
    2. atandada
    3. atandats
    4. atandades

    4. INDICATIU

      1. PRESENT

      1. atando
      2. atandes
      3. atanda
      4. atandem
      5. atandeu
      6. atanden

      2. IMPERFET

      1. atandava
      2. atandaves
      3. atandava
      4. atandàvem
      5. atandàveu
      6. atandaven

      3. PASSAT

      1. atandí
      2. atandares
      3. atandà
      4. atandàrem
      5. atandàreu
      6. atandaren

      4. FUTUR

      1. atandaré
      2. atandaràs
      3. atandarà
      4. atandarem
      5. atandareu
      6. atandaran

      5. CONDICIONAL

      1. atandaria
      2. atandaries
      3. atandaria
      4. atandaríem
      5. atandaríeu
      6. atandarien

    5. SUBJUNTIU

      1. PRESENT

      1. atandi
      2. atandis
      3. atandi
      4. atandem
      5. atandeu
      6. atandin

      2. IMPERFET

      1. atandés
      2. atandessis
      3. atandés
      4. atandéssim
      5. atandéssiu
      6. atandessin

    6. IMPERATIU

    1. atanda
    2. atandi
    3. atandem
    4. atandeu
    5. atandin

atandar

INFINITIU atandar GERUNDI atandant PARTICIPI atandat atandada atandats atandades INDICATIU PRESENT atando atandes atanda atandem atandeu atanden IMPERFET atandava atandaves atandava atandàvem atandàveu atandaven PASSAT atandí atandares atandà atandàrem atandàreu atandaren FUTUR atandaré atandaràs atandarà atandarem atandareu atandaran CONDICIONAL atandaria atandaries atandaria atandaríem atandaríeu atandarien SUBJUNTIU PRESENT atandi atandis atandi atandem atandeu atandin IMPERFET atandés atandessis atandés atandéssim atandéssiu atandessin IMPERATIU atanda atandi atandem atandeu atandin
Diccionari Català Anglès

atandar

atandar

verb transitiu to give an appointment to verb pronominal to wait \ take one’s turn
Diccionari Català Alemany

atandar


<title type="display">atandar</title>

    verb transitiu
  1. [besonders Wasser] turnusgemäß verteilen.
  2. in eine Reihenfolge bringen.
    3. verb reflexiu
  3. sich anstellen (an eine Reihe).



© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

atandar

verb transitiu besonders Wasser turnusgemäß verteilen in eine Reihenfolge bringen verb reflexiu sich anstellen an eine Reihe © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Català francès

atandar

atandar

verb transitiu fixer un tour de rôle , un roulement , une alternance verb pronominal prendre son tour
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ atandar


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">atandar</title>

Etimologia: de tanda
    verb
  1. transitiu Assenyalar tanda o torn.
  2. pronominal Posar-se tanda o torn per fer alguna cosa.
  3. transitiu especialment Al País Valencià, distribuir l’aigua per a la irrigació entre els diferents agricultors que se n’aprofiten.

■ atandar

verb transitiu Assenyalar tanda o torn pronominal Posar-se tanda o torn per fer alguna cosa transitiu especialment Al País Valencià, distribuir l’aigua per a la irrigació entre els diferents agricultors que se n’aprofiten
Informació complementària
Traducció
Diccionari Castellà Català

atañer


<title type="display">atañer</title>

    VERB MODEL
    verb intransitiu
  1. afectar tr, concernir tr. A mí no me atañe esta disposición, a mi no m'afecta aquesta disposició.
  2. incumbir tr, pertocar. Este asunto no te atañe, aquest afer no t'incumbeix.
  3. por lo que atañe a quant a, pel que fa (o concerneix) a.

atañer

VERB MODEL verb intransitiu afectar tr , concernir tr A mí no me atañe esta disposición , a mi no m'afecta aquesta disposició incumbir tr , pertocar Este asunto no te atañe , aquest afer no t'incumbeix por lo que atañe a quant a , pel que fa o concerneix a
Diccionari Català Castellà

atanor

atanor

masculí forn d'alquimista hornillo de atanor