Es mostren 594848 resultats

simptomàtic

simptomàtic

indicador revelador manifestador anunciador prodròmic © Manuel Franquesa
Diccionari Català Anglès

simptomàtic
-a

simptomàtic
-a

adjectiu symptomatic figuradament significant
Diccionari Català Italià

simptomàtic
-a

simptomàtic
-a

adjectiu sintomatico -a || significatiu sintomatico -a, significativo -a
Diccionari Català Alemany

simptomàtic

simptomàtic

adjectiu symptomatisch de für © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Català francès

simptomàtic
-a

simptomàtic
-a

adjectiu symptomatique
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ simptomàtic
| simptomàtica


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">simptomàtic</title>

Etimologia: del gr. symptōmatikós ‘coincident, simptomàtic’ 1a font: 1839, DLab.
    adjectiu
  1. Relatiu o pertanyent al símptoma.
  2. medicina i patologia
    1. Indicatiu d’una malaltia o d’un trastorn determinats.
    2. Dit del tractament dirigit a alleujar els símptomes d’una malaltia.
  3. Que constitueix un símptoma, un indici o senyal. Un cas simptomàtic.

■ simptomàtic
| simptomàtica

adjectiu Relatiu o pertanyent al símptoma medicina i patologia Indicatiu d’una malaltia o d’un trastorn determinats Dit del tractament dirigit a alleujar els símptomes d’una malaltia Que constitueix un símptoma, un indici o senyal Un cas simptomàtic
Informació complementària
Traducció
Diccionari der aranés

simptomatic, -a

<title type="display">simptomatic, -a </title>

    adj m f
  1. Relatiu o qu’apertenh ath simptòma.
  2. Indicatiu d’ua malautia o d’un borroladís determinadi.

    3. Català: simptomàtic -a


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

simptomatic, -a

adj m f Relatiu o qu’apertenh ath simptòma Indicatiu d’ua malautia o d’un borroladís determinadi Català simptomàtic -a © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
Diccionari Català Castellà

simptomatologia

simptomatologia

femení medicina sintomatología
Diccionari Català Alemany

simptomatologia

simptomatologia

femení medicina Symptomatologie, Semiologie f nom collectiu Symptome n pl © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Català Anglès

simptomatologia

simptomatologia

femení medicina symptomatology