Es mostren 594850 resultats

síndic
| síndica


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">síndic</title>

Accessory
Etimologia: del ll. syndĭcus ‘advocat i representant d’una ciutat’, i aquest, del gr. sýndikos ‘defensor; membre d’un tribunal administratiu’, de sýn ‘conjuntament’ i díkē ‘justícia’ 1a font: s. XIV, Muntaner
Body
    masculí i femení
  1. Encarregat dels interessos i les gestions administratives d’una corporació, una comunitat, un estament.
  2. dret administratiu
    1. A l’Alguer (Sardenya), cap de l’administració municipal, denominació comuna a l’estat italià.
    2. síndic de greuges Persona nomenada pel Parlament de Catalunya per a la defensa de les llibertats dels ciutadans.
    3. síndic general Procurador general de les Valls d’Andorra, president del consell general.
  3. història
    1. A la corona catalanoaragonesa, representant de les ciutats i les viles reials a les corts.
    2. A Mallorca, cadascun dels deu representants de la part forana elegits anualment pel Sindicat Forà.
    3. síndic personer Funcionari municipal que exercia de procurador dels interessos dels veïns.

síndic
| síndica

síndic
-a

síndic
-a

síndic
-a

síndic

masculí i femení síndico -ca.

síndic
-a

síndic
-a

síndic
-a

sindic, -a

<title type="display">sindic, -a </title>

Body
    nòm m f
  1. President deth Conselh Generau d’Aran.
  2. Persona escuelhuda per un grop o ua comunitat entà velhar sus es sòns interèssi, especiaument es economics e sociaus.

  3. Català: síndic -a


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

sindic, -a

sindicable

sindicable

sindicable

sindicable

sindicable

sindicable

sindicable

sindicable

sindicable

sindicable