Cerca Diccionari | diccionari.cat

Es mostren 594851 resultats

sinó

<title type="display">sinó</title>

[! Diferent de si no]

conjunció Aquesta paraula es fa servir per a afirmar una cosa després d'haver-ne negat una altra. No ho va fer la Maria, sinó el seu germà. L'estiu passat no vam anar de vacances, sinó que ens vam quedar a casa.

sinó

Diferent de si no conjunció Aquesta paraula es fa servir per a afirmar una cosa després d'haver-ne negat una altra No ho va fer la Maria, sinó el seu germà L'estiu passat no vam anar de vacances, sinó que ens vam quedar a casa

sino¹

<title type="display">sino</title><lbl type="homograph">1</lbl>

masculí [destino] fat, destí.

Vegeu també:
sino²

sino¹

masculí destino fat , destí Vegeu també sino 2

sino²

<title type="display">sino</title><lbl type="homograph">2</lbl>

conjunció

[para contraponer un concepto afirmativo a uno negativo] sinó. No lo ha hecho él, sino su hermano, no ho ha fet ell sinó el seu germà.
no... sino no... sinó. No tenía sino un hijo, no tenia sinó un fill.
no solo... sino (o sino también) no solament... sinó (o sinó també). Le escribiré no solo a él sino también a todos sus compañeros, escriuré no solament a ell sinó també a tots els seus companys.
sino que [pero] però. No le gusta, sino que lo toma por cortesía, no li agrada, però s'ho pren per cortesia.
sino que [salvo] llevat que, només que, sinó que. Estoy bien, sino que tengo un poco de sueño, estic bé, llevat que tinc una mica de son.

Vegeu també:

sino¹

sino²

conjunció para contraponer un concepto afirmativo a uno negativo sinó No lo ha hecho él, sino su hermano , no ho ha fet ell sinó el seu germà no sino no sinó No tenía sino un hijo , no tenia sinó un fill no solo sino o sino también no solament sinó o sinó també Le escribiré no solo a él sino también a todos sus compañeros , escriuré no solament a ell sinó també a tots els seus companys sino que pero però No le gusta, sino que lo toma por cortesía , no li agrada, però s'ho pren per cortesia sino que salvo llevat que , només que , sinó que Estoy bien, sino que tengo un poco de…