Es mostren 594851 resultats

sirià

sirià

adjectiu De Síria Damasc i Alep són ciutats sirianes nom masculí i femení Persona que és de Síria o que hi viu
Diccionari Català Castellà

siríac
-a

siríac

    adjectiu i masculí i femení
  1. siriaco -ca.
    2. masculí
  2. [llengua] siriaco.

siríac
-a

adjectiu i masculí i femení siriaco -ca masculí llengua siriaco
Diccionari Català Anglès

siríac
-a

siríac
-a

adjectiu Syrian masculí llengua antiga Syriac
Diccionari Català Italià

siríac
-a

siríac
-a

adjectiu siriaco -a masculí i femení siriano -a || masculí ling arameu siriaco
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ siríac
| siríaca


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">siríac</title>

Partició sil·làbica: si_rí_ac
  1. adjectiu
    1. Relatiu o pertanyent a Síria o als seus habitants, especialment a les manifestacions culturals (llengua, literatura, art, etc.) de l’antiga Síria.
    2. cristianisme Relatiu o pertanyent a l’església formada entorn del patriarcat d’Antioquia, a les seves tradicions, etc. Ritu siríac.
  2. masculí i femení
    1. Habitant de l’antiga Síria i els seus descendents, que mantenen llur caràcter ètnic i cultural.
    2. especialment cristianisme Membre de l’Església Siríaca.
  3. masculí lingüística Llengua semítica pertanyent a la branca oriental de l’arameu, parlada a l’antiga Síria i a Mesopotàmia i conservada com a llengua literària i litúrgica per l’església siríaca.
  4. alfabet siríac escriptura Alfabet propi de la llengua siríaca.

■ siríac
| siríaca

adjectiu Relatiu o pertanyent a Síria o als seus habitants, especialment a les manifestacions culturals llengua, literatura, art, etc de l’antiga Síria cristianisme Relatiu o pertanyent a l’església formada entorn del patriarcat d’Antioquia, a les seves tradicions, etc Ritu siríac masculí i femení Habitant de l’antiga Síria i els seus descendents, que mantenen llur caràcter ètnic i cultural especialment cristianisme Membre de l’Església Siríaca masculí lingüística Llengua semítica pertanyent a la branca oriental de l’arameu, parlada a l’antiga Síria i a Mesopotàmia i conservada com a llengua…
Traducció
Diccionari Català Alemany

siríac


<title type="display">siríac</title>

    adjectiu especialment història, lingüística i art
  1. syrisch.
    2. masculí i femení
  2. Syr(i)er(in) m (f).
    3. masculí lingüística
  3. Syrisch n.
  4. el siríac das Syrische.



© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

siríac

adjectiu especialment història , lingüística i art syrisch masculí i femení Syrierin m f masculí lingüística Syrisch n el siríac das Syrische © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Català francès

siríac
-a

siríac
-a

adjectiu i masculí i femení syriaque masculí història i lingüística syriaque
Diccionari Castellà Català

siriaco
-ca

siriaco
-ca

adjectiu i masculí i femení de Siria siríac -a masculí idioma siríac
Diccionari Castellà Català

siríaco
-ca

siríaco
-ca

adjectiu i masculí i femení siriaco
Gran Diccionari de la llengua catalana

sirícids


<title type="display">sirícids</title>

    masculí entomologia
  1. plural Família d’himenòpters del subordre dels símfits, de cos gran, antenes llargues, abdomen subcilíndric i oviscapte llarg i estret. Inclou diversos gèneres, i gràcies a llurs mandíbules poden obrir galeries en la fusta.
  2. singular Insecte de la família dels sirícids.

sirícids

masculí entomologia plural Família d’himenòpters del subordre dels símfits, de cos gran, antenes llargues, abdomen subcilíndric i oviscapte llarg i estret Inclou diversos gèneres, i gràcies a llurs mandíbules poden obrir galeries en la fusta singular Insecte de la família dels sirícids