Es mostren 594851 resultats

■ sirventès


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">sirventès</title>

Etimologia: de l’oc. sirventès, der. de l’oc. ant. sirvent, reducció fonètica de sirventesc en oc. mateix
masculí poètica Gènere poètic que, juntament amb la cançó, constitueix la modalitat més important de la lírica provençal trobadoresca, car expressa la reprensió moralitzadora, la polèmica, l’atac violent i la difusió d’ideologies religioses, polítiques i literàries.

■ sirventès

masculí poètica Gènere poètic que, juntament amb la cançó, constitueix la modalitat més important de la lírica provençal trobadoresca, car expressa la reprensió moralitzadora, la polèmica, l’atac violent i la difusió d’ideologies religioses, polítiques i literàries
Traducció
Diccionari Català Alemany

sirventès

sirventès

masculí història Troubadours Sirventes n © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Català Italià

sirventès

sirventès

masculí poèt sirventese
Diccionari Català francès

sirventès

sirventès

masculí història i literatura sirvente , sirventès
DIDAC Diccionari escolar

sirventès

sirventès

nom masculí Un sirventès és una poesia de l'època dels trobadors que no tractava temes amorosos, sinó polítics, religiosos, morals, literaris i altres
Diccionari Castellà Català

sirvienta

sirvienta

femení doméstica minyona , serventa
Diccionari Castellà Català

sirviente

sirviente

masculí servent , servidor ciències militars del cañón servent , servidor adjectiu i masculí servidor
Diccionari Català Alemany

sis


<title type="display">sis</title>

    numeral
  1. sechs.
    2. figuradament
  2. tenir el dia sis schlecht aufgelegt sein.
    • zu nichts Lust haben.
  3. tenir sempre un sis o un as immer irgendein Wehwehchen haben.
  4. trobar un sis o un as immer etwas auszusetzen haben.
  5. fonda de sisos schäbiges Gasthaus n.
  6. [Per a l'ús, vegeu vuit. ]



© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

sis

numeral sechs figuradament tenir el dia sis schlecht aufgelegt sein • zu nichts Lust haben tenir sempre un sis o un as immer irgendein Wehwehchen haben trobar un sis o un as immer etwas auszusetzen haben fonda de sisos schäbiges Gasthaus n Per a l'ús, vegeu vuit © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Català Anglès

sis


<title type="display">sis</title>

Pronúncia: sís
    adjectiu
  1. six.
  2. sixth.
    3. masculí
  3. [data] sixth.
  4. [nombre] six.
  5. fonda de sisos cheap restaurant.
    6. femení plural
  6. són les sis it is six o’clock.

sis

adjectiu six sixth masculí data sixth nombre six fonda de sisos cheap restaurant femení plural són les sis it is six o’clock
Diccionari de sinònims Franquesa

sis


<title type="display">sis</title>

sena, el sis dels daus.
Compareu: sexenni: període de sis anys, sexennal: que té lloc cada sis anys o que dura sis anys, senari: compost de sis, sisavat: que té sis costats


© Manuel Franquesa

sis

sena , el sis dels daus Compareu sexenni període de sis anys, sexennal que té lloc cada sis anys o que dura sis anys, senari compost de sis, sisavat que té sis costats © Manuel Franquesa