Es mostren 594851 resultats

sisè
-ena

sisè

    adjectiu i masculí i femení
  1. [ordinal] sexto -ta, seis.
    2. adjectiu i masculí
  2. [partitiu] sexto -ta, seisavo -va. Una sisena part, una sexta parte. Un sisè, un seisavo.

sisè
-ena

adjectiu i masculí i femení ordinal sexto -ta , seis adjectiu i masculí partitiu sexto -ta , seisavo -va Una sisena part , una sexta parte Un sisè , un seisavo
Diccionari Català francès

sisè
-ena

sisè
-ena

adjectiu i masculí i femení sixième , six adjectiu i masculí partitiu sixième
Diccionari Català Italià

sisè
-ena

sisè
-ena

adjectiu i masculí i femení sesto -a || masculí sesto
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ sisè
| sisena


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">sisè</title>

Etimologia: de sis 1a font: 1345
  1. adjectiu i masculí i femení [símbol 6è 6a] Que, en una sèrie, en té cinc davant seu, el que fa sis.
  2. adjectiu Dit de cadascuna de les parts d’una quantitat dividida en sis parts iguals.
  3. masculí Cinc sisens, 5/6.
  4. masculí i femení folklore Cadascun dels castellers que formen el sisè pis del castell.
  5. masculí numismàtica
    1. Moneda catalana d’argent del valor de sis diners corresponent a un terç de croat.
    2. Moneda catalana d’argent del segle XVII equivalent a un quart de croat.
    3. Moneda de coure dins el sistema d’emissions de la guerra dels Segadors.
    4. Moneda catalana d’argent encunyada a Barcelona el 1455 amb un valor de 3 diners.
    5. sisè d’argent Moneda barcelonesa d’argent amb un valor de mig sou.
  6. femení dret administratiu Llista de sis andorrans, un per cada parròquia, que el Consell General de les Valls d’Andorra presenta als coprínceps i de la qual, cadascun d’aquests, elegeix el seu batlle.

■ sisè
| sisena

adjectiu i masculí i femení símbol 6è 6a Que, en una sèrie, en té cinc davant seu, el que fa sis adjectiu Dit de cadascuna de les parts d’una quantitat dividida en sis parts iguals masculí Cinc sisens, 5/6 masculí i femení folklore Cadascun dels castellers que formen el sisè pis del castell masculí numismàtica Moneda catalana d’argent del valor de sis diners corresponent a un terç de croat Moneda catalana d’argent del segle XVII equivalent a un quart de croat Moneda de coure dins el sistema d’emissions de la guerra dels Segadors Moneda catalana d’argent encunyada a Barcelona el 1455 amb un…
Informació complementària
Traducció
DIDAC Diccionari escolar

sisè

<title type="display">sisè</title>

    determinant numeral i nom masculí i femení
  1. Que té el número d'ordre 6. El sisè pis d'un edifici és a sobre del cinquè. El sisè d'una cua va darrere del cinquè.
    2. determinant numeral
  2. Una sisena part d'una cosa és una de les sis parts iguals que ens queden si la dividim entre sis. La sisena part de 24 és 4.

sisè

determinant numeral i nom masculí i femení Que té el número d'ordre 6 El sisè pis d'un edifici és a sobre del cinquè El sisè d'una cua va darrere del cinquè determinant numeral Una sisena part d'una cosa és una de les sis parts iguals que ens queden si la dividim entre sis La sisena part de 24 és 4
Diccionari Castellà Català

sisear

sisear

verb intransitiu xiuxiuejar , mussitar verb transitiu un secreto, etc xiuxiuejar , mussitar a un orador, un cantante fer ssst
Diccionari der aranés

siselha

<title type="display">siselha </title>

    nòm f Ua des tres espècies de coloms o todons sauvatges: de pautes vermelhes e carn blanca, plan bona.

    Català: xixella, xixell m


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

siselha

nòm f Ua des tres espècies de coloms o todons sauvatges de pautes vermelhes e carn blanca, plan bona Català xixella, xixell m © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
Diccionari Castellà Català

siseo

siseo

masculí xiuxiueig
Diccionari Castellà Català

sisero

sisero

masculí història cobrador de la sisa cisador
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ siset

■ siset

masculí música Grup de sis notes iguals que s’han d’executar en el temps que normalment correspon a quatre de la mateixa figura