Es mostren 594823 resultats

atavellament

atavellament

masculí de paper plissage • de roba plissage
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ atavellament

■ atavellament

masculí Acció d’atavellar o d’atavellar-se l’efecte
Traducció
Diccionari Català Anglès

atavellar

atavellar

verb transitiu confecció to pleat , gather , shirr , put a tuck in
Diccionari Català Alemany

atavellar

atavellar

verb transitiu Stoff fälteln Papier falten verb reflexiu sich fälteln sich falten © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Català Castellà

atavellar

atavellar

verb transitiu paper plegar roba plisar , tablear verb pronominal tener pliegues , formar tablas
Conjugador Català

atavellar


<title type="display">atavellar</title>

    1. INFINITIU

    1. atavellar

    2. GERUNDI

    1. atavellant

    3. PARTICIPI

    1. atavellat
    2. atavellada
    3. atavellats
    4. atavellades

    4. INDICATIU

      1. PRESENT

      1. atavello
      2. atavelles
      3. atavella
      4. atavellem
      5. atavelleu
      6. atavellen

      2. IMPERFET

      1. atavellava
      2. atavellaves
      3. atavellava
      4. atavellàvem
      5. atavellàveu
      6. atavellaven

      3. PASSAT

      1. atavellí
      2. atavellares
      3. atavellà
      4. atavellàrem
      5. atavellàreu
      6. atavellaren

      4. FUTUR

      1. atavellaré
      2. atavellaràs
      3. atavellarà
      4. atavellarem
      5. atavellareu
      6. atavellaran

      5. CONDICIONAL

      1. atavellaria
      2. atavellaries
      3. atavellaria
      4. atavellaríem
      5. atavellaríeu
      6. atavellarien

    5. SUBJUNTIU

      1. PRESENT

      1. atavelli
      2. atavellis
      3. atavelli
      4. atavellem
      5. atavelleu
      6. atavellin

      2. IMPERFET

      1. atavellés
      2. atavellessis
      3. atavellés
      4. atavelléssim
      5. atavelléssiu
      6. atavellessin

    6. IMPERATIU

    1. atavella
    2. atavelli
    3. atavellem
    4. atavelleu
    5. atavellin

atavellar

INFINITIU atavellar GERUNDI atavellant PARTICIPI atavellat atavellada atavellats atavellades INDICATIU PRESENT atavello atavelles atavella atavellem atavelleu atavellen IMPERFET atavellava atavellaves atavellava atavellàvem atavellàveu atavellaven PASSAT atavellí atavellares atavellà atavellàrem atavellàreu atavellaren FUTUR atavellaré atavellaràs atavellarà atavellarem atavellareu atavellaran CONDICIONAL atavellaria atavellaries atavellaria atavellaríem atavellaríeu atavellarien SUBJUNTIU PRESENT atavelli atavellis atavelli atavellem atavelleu atavellin IMPERFET atavellés atavellessis…
Diccionari Català Italià

atavellar

atavellar

verb transitiu pieghettare || roba increspare, raggrinzare verb pronominal incresparsi, raggrinzarsi
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ atavellar

■ atavellar

verb transitiu Fer tavelles a la roba, el paper, etc Una bata atavellada pronominal Formar una cosa tavelles, plecs
Informació complementària
Traducció
Diccionari Català francès

atavellar

atavellar

verb transitiu paper plier • roba plisser verb pronominal former des plis
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ atavellat


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">atavellat</title>

Etimologia: de atavellar
masculí indústria tèxtil Teixit de punt de doble cara o acanalat que presenta uns relleus longitudinals que es formen en espais en els quals hom teixeix a una sola cara, mentre les agulles oposades resten inactives sostenint-ne les malles.

■ atavellat

masculí indústria tèxtil Teixit de punt de doble cara o acanalat que presenta uns relleus longitudinals que es formen en espais en els quals hom teixeix a una sola cara, mentre les agulles oposades resten inactives sostenint-ne les malles