Es mostren 594851 resultats

sisón2
-ona

sisón2
-ona

sissy [or cissy]

sissy [or cissy]

sistàltic
-a

sistàltic
-a

sistàltic
| sistàltica

sistàltic
| sistàltica

Traducció

sistar


<title type="display">sistar</title>

Accessory
Etimologia: probablement d’un *sistār, íd., de la parla morisca de l’Horta, encreuament de l’àr. sitāra ‘envà’ amb ’astār ‘reixa’ o amb mistār ‘que protegeix, que cobreix’
Body
masculí agricultura i hidràulica Partidor d’aigües d’una séquia major, proveït d’una reixa que filtra la brutícia més grossa.

sistar

sistema

sistema

sistema


<title type="display">sistema</title>

    masculí
  1. System n.
  2. per extensió Verfahren n.
    • Methode f.
  3. sistema d'alarma Alarmanlage f.
  4. sistema de coordenades (decimal, econòmic, electoral, monetari) Koordinaten-(Dezimal-, Wirtschafts-, Wahl-, Währungs-)system n.
  5. sistema mètric (polític) metrisches (politisches) System n.
  6. anàlisi de sistemes Systemanalyse f.
  7. amb sistema mit System.
  8. sense sistema ohne System, systemlos.



© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

sistema

sistèma

<title type="display">sistèma </title>

Body
    nòm m Amàs organizat d’idèes, metòdes, foncionament.

    Català: sistema


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

sistèma

sistema

sistema

sistema

sistema

masculí sistema. Sistema digestiu, respiratori, mètric, monetari, sistema digestivo, respiratorio, métrico, monetario.

sistema