Es mostren 594853 resultats

■ sítids

■ sítids

masculí ornitologia plural Família d’ocells de l’ordre dels passeriformes amb ungles fortes i ganxudes, i amb el bec recte i esmolat que utilitzen per a trencar la clofolla de certs fruits singular Ocell de la família dels sítids
Gran Diccionari de la llengua catalana

sitiet

sitiet

masculí dialectal Estalvis v estalvi 3
Diccionari Anglès Català

siting

siting

noun situació , localització , emplaçament planificació the siting of new industries l'emplaçament de les noves indústries
Diccionari Castellà Català

sitio


<title type="display">sitio</title>

    masculí
  1. lloc. ¡Que nadie se mueva de su sitio!, que ningú no es mogui del seu lloc!
  2. [lugar] lloc, indret. Un sitio descubierto, un lloc descobert.
  3. [lugar donde uno se sienta] seti, siti.
  4. [espacio] lloc, seti. Este mueble ocupa mucho sitio, aquest moble ocupa molt de lloc.
  5. ciències militars [cerco] setge. El sitio de una ciudad, el setge d'una ciutat.
  6. figuradament lloc. Ocupa un sitio eminente en las letras españolas, ocupa un lloc eminent en les lletres espanyoles.
  7. americanisme granja f.
  8. dejar a uno en el sitio figuradament [matar] deixar algú al seti.
  9. en (o a) ningún sitio enlloc.
  10. hacer sitio fer lloc.
  11. ir de un sitio para otro anar d'una banda a l'altra.
  12. levantar el sitio ciències militars alçar (o aixecar, o llevar) el setge.
  13. poner a alguien en su sitio figuradament tenir algú a ratlla.
  14. poner sitio posar setge.
  15. quedar en el sitio figuradament [morir] quedar al seti.
  16. real sitio residència reial.

sitio

masculí lloc Que nadie se mueva de su sitio , que ningú no es mogui del seu lloc lugar lloc , indret Un sitio descubierto , un lloc descobert lugar donde uno se sienta seti , siti espacio lloc , seti Este mueble ocupa mucho sitio , aquest moble ocupa molt de lloc ciències militars cerco setge El sitio de una ciudad , el setge d'una ciutat figuradament lloc Ocupa un sitio eminente en las letras españolas , ocupa un lloc eminent en les lletres espanyoles americanisme granja f dejar a uno en el sitio figuradament matar deixar algú al seti en o a ningún sitio enlloc hacer…
Diccionari de sinònims Franquesa

sitja

sitja

→ graner , soterrani → presó → carbonera © Manuel Franquesa
Diccionari Català Anglès

sitja

sitja

femení graner subterrani silo de carbó charcoal stack \ pile
Diccionari Català Alemany

sitja

sitja

femení agricultura Silo m Köhlerei Meiler m © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Català Castellà

sitja

sitja

femení agricultura per a cereals silo m masmorra mazmorra pila de carboner carbonera
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ sitja


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">sitja</title>

Etimologia: d’origen incert, potser preromà 1a font: s. XIV, Llull
    femení
  1. agricultura
    1. Cavitat subterrània destinada a guardar-hi productes collits del camp, especialment cereals.
    2. per extensió Dipòsit cilíndric o prismàtic destinat a l’emmagatzematge i conservació de diversos productes, especialment cereals, però també farratge, minerals, etc.
    3. antigament Clot profund a la terra.
  2. Masmorra.
  3. Carbonera.

■ sitja

femení agricultura Cavitat subterrània destinada a guardar-hi productes collits del camp, especialment cereals per extensió Dipòsit cilíndric o prismàtic destinat a l’emmagatzematge i conservació de diversos productes, especialment cereals, però també farratge, minerals, etc antigament Clot profund a la terra Masmorra Carbonera
Informació complementària
Traducció
Diccionari Català Italià

sitja

sitja

femení agr silo m || masmorra || pila de carboner carbonaia