Es mostren 594853 resultats

■ sobra

■ sobra

femení Allò que sobra excés Hi ha sobra d’aigua plural Sobralles de sobres o de sobra locució adverbial Més del compte, amb escreix Hi ha lloc de sobres Tens temps de sobres
Informació complementària
Traducció
Diccionari Castellà Català

sobra


<title type="display">sobra</title>

    femení
  1. [exceso] sobra, excés m.
  2. plural [restos] sobres, sobralles, restes.
  3. plural [de una comida] sobralles, sobres, sobrances.
  4. de sobra (o sobras) de sobres (o sobra). Tienes tiempo de sobra, tens temps de sobres.

sobra

femení exceso sobra , excés m plural restos sobres , sobralles , restes plural de una comida sobralles , sobres , sobrances de sobra o sobras de sobres o sobra Tienes tiempo de sobra , tens temps de sobres
Diccionari Català Italià

sobra

sobra

femení excés eccedenza, eccesso m , avanzo m || plural sobralles || de sobra o de sobres d'avanzo | basta e avanza || tenir-ne de sobra averne abbastanza o assai
Diccionari Català francès

sobra


<title type="display">sobra</title>

Pronúncia: sɔ́βɾə
    femení
  1. [excés] excédent m, surplus m, reste m. Hi ha sobra d'aigua, il y a un excédent d'eau.
  2. plural sobralles.
  3. de sobres [més del compte] de trop, en trop, plus qu'il n'en faut, à revendre. Hi ha lloc de sobres, il y a de la place de reste. Tenir temps de sobres, avoir du temps de reste (tout son temps, du temps devant soi, avoir largement le temps).

sobra

femení excés excédent m , surplus m , reste m Hi ha sobra d'aigua , il y a un excédent d'eau plural sobralles de sobres més del compte de trop , en trop , plus qu'il n'en faut , à revendre Hi ha lloc de sobres , il y a de la place de reste Tenir temps de sobres , avoir du temps de reste tout son temps, du temps devant soi, avoir largement le temps
DIDAC Diccionari escolar

sobra

<title type="display">sobra</title>

    nom femení
  1. Hi ha sobra d'alguna cosa quan n'hi ha un excés, quan en sobra. Si plou molt durant molts dies, hi ha sobra d'aigua.
    2. nom femení plural
  2. Les sobres d'un menjar és tot allò que sobra. Si es fa molt de menjar per dinar i no s'acaba, a la nit es poden menjar les sobres.
    3. locució que fa d’adverbi
  3. Quan d'una cosa n'hi ha de sobres o de sobra vol dir que n'hi ha més del compte. Amb un quart d'hora tenia temps de sobres per fer una truita a la francesa.

sobra

nom femení Hi ha sobra d'alguna cosa quan n'hi ha un excés, quan en sobra Si plou molt durant molts dies, hi ha sobra d'aigua nom femení plural Les sobres d'un menjar és tot allò que sobra Si es fa molt de menjar per dinar i no s'acaba, a la nit es poden menjar les sobres locució que fa d’adverbi Quan d'una cosa n'hi ha de sobres o de sobra vol dir que n'hi ha més del compte Amb un quart d'hora tenia temps de sobres per fer una truita a la francesa
Diccionari Castellà Català

sobradamente

sobradamente

adverbi àmpliament
Diccionari Castellà Català

sobradillo

sobradillo

masculí construcció tejadillo barbacana f
Diccionari Castellà Català

sobrado
-da


<title type="display">sobrado</title>

    adjectiu
  1. [participio pasado de sobrar]
  2. [de sobra] suficient. Tiene sobrados méritos, té mèrits suficients.
  3. andar (o estar) sobrado tenir-ne de sobra.
  4. andar (o estar) sobrado [de dinero] tenir diners de sobra.
  5. no andar (o no estar) sobrado no sobrar-li'n gaires.
    6. masculí
  6. arquitectura [desván] golfa f, antosta f.
  7. americanisme [vasar] escudeller, oller.
  8. plural americanisme sobralles, sobres f.
    9. adverbi
  9. de sobra.

sobrado
-da

adjectiu participio pasado de sobrar de sobra suficient Tiene sobrados méritos , té mèrits suficients andar o estar sobrado tenir-ne de sobra andar o estar sobrado de dinero tenir diners de sobra no andar o no estar sobrado no sobrar-li'n gaires masculí arquitectura desván golfa f , antosta f americanisme vasar escudeller , oller plural americanisme sobralles , sobres f adverbi de sobra
Diccionari Català Castellà

sobralles

sobralles

femení plural de menjar, etc sobras , restos m
Diccionari Català Anglès

sobralles

sobralles

femení plural leftovers