Es mostren 594823 resultats

■ atenorat
| atenorada

■ atenorat
| atenorada

adjectiu Tirant a tenor Tenir la veu atenorada
Traducció
Diccionari Català Castellà

atenorat
-ada

atenorat
-ada

adjectiu atenorado -da
Diccionari Català Alemany

atent

atent

adjectiu aufmerksam höflich © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari de sinònims Franquesa

atent


<title type="display">atent</title>

  1. Que posa atenció.
    aplicat
    curós
    diligent
    Antònims: Distret. Absort.
  2. Que té atencions envers algú.
    cortès
    urbà
    gentil
    amable (→)
    obsequiós
    deferent
    complaent
    servicial
    sol·lícit
    considerat
    mirat
    delerós de plaure
    galant (envers les dones)
    Antònims: Desatent. Desconsiderat.



© Manuel Franquesa

atent

Que posa atenció aplicat curós diligent Antònims Distret Absort Que té atencions envers algú cortès urbà gentil amable → obsequiós deferent complaent servicial sollícit considerat mirat delerós de plaure galant envers les dones Antònims Desatent Desconsiderat © Manuel Franquesa
Diccionari Català Italià

atent

atent

adjectiu attento -a || cortès premuroso -a, gentile
Diccionari Català Anglès

atent
-a


<title type="display">atent</title>

Pronúncia: ətén
    adjectiu
  1. attentive (a to), observant, watchful (a of).
  2. [que té atencions] polite.
  3. thoughtful, kind.
  4. obliging.
  5. ser atent amb algú to be kind to someone, be considerate towards someone.

atent
-a

adjectiu attentive a to , observant , watchful a of que té atencions polite thoughtful , kind obliging ser atent amb algú to be kind to someone , be considerate towards someone
DIDAC Diccionari escolar

atent

<title type="display">atent</title>

    adjectiu
  1. Que posa atenció. Quan conduïm un cotxe hem d'estar molt atents als senyals de circulació.
  2. Que és molt amable, que té atencions amb les persones. Les persones atentes procuren que qui està al seu costat s'hi trobi a gust.

atent

adjectiu Que posa atenció Quan conduïm un cotxe hem d'estar molt atents als senyals de circulació Que és molt amable, que té atencions amb les persones Les persones atentes procuren que qui està al seu costat s'hi trobi a gust
Diccionari Català francès

atent
-a


<title type="display">atent</title>

Pronúncia: ətén
    adjectiu
  1. [que posa atenció] attentif -ive.
  2. [cortès, amable] attentionné -e, plein -e d'attentions, obligeant -e, prévenant -e, gentil -ille.

atent
-a

adjectiu que posa atenció attentif -ive cortès, amable attentionné -e , plein -e d'attentions , obligeant -e , prévenant -e , gentil -ille
Diccionari Català Castellà

atent
-a

atent

    adjectiu
  1. [que posa atenció] atento -ta.
  2. [cortès, amable] atento -ta, amable.

atent
-a

adjectiu que posa atenció atento -ta cortès, amable atento -ta , amable
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ atent
| atenta

■ atent
| atenta

adjectiu Que fa, que posa, atenció Que té atencions cortès, urbà
Informació complementària
Traducció