Es mostren 594823 resultats

aterrorizar

aterrorizar

verb transitiu terroritzar , aterrir verb pronominal aterrir-se , esfereir-se
Diccionari Català Castellà

aterrossament

aterrossament

masculí aterronamiento
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ aterrossament

■ aterrossament

masculí Acció d’aterrossar o d’aterrossar-se l’efecte
Traducció
Diccionari Català francès

aterrossament

aterrossament

masculí action de réduire en morceaux , action de faire des mottes
Diccionari Català Anglès

aterrossar

aterrossar

verb transitiu to cake , harden verb pronominal to get lumpy
Diccionari Català Castellà

aterrossar

aterrossar

verb transitiu aterronar verb pronominal aterronarse
Conjugador Català

aterrossar


<title type="display">aterrossar</title>

    1. INFINITIU

    1. aterrossar

    2. GERUNDI

    1. aterrossant

    3. PARTICIPI

    1. aterrossat
    2. aterrossada
    3. aterrossats
    4. aterrossades

    4. INDICATIU

      1. PRESENT

      1. aterrosso
      2. aterrosses
      3. aterrossa
      4. aterrossem
      5. aterrosseu
      6. aterrossen

      2. IMPERFET

      1. aterrossava
      2. aterrossaves
      3. aterrossava
      4. aterrossàvem
      5. aterrossàveu
      6. aterrossaven

      3. PASSAT

      1. aterrossí
      2. aterrossares
      3. aterrossà
      4. aterrossàrem
      5. aterrossàreu
      6. aterrossaren

      4. FUTUR

      1. aterrossaré
      2. aterrossaràs
      3. aterrossarà
      4. aterrossarem
      5. aterrossareu
      6. aterrossaran

      5. CONDICIONAL

      1. aterrossaria
      2. aterrossaries
      3. aterrossaria
      4. aterrossaríem
      5. aterrossaríeu
      6. aterrossarien

    5. SUBJUNTIU

      1. PRESENT

      1. aterrossi
      2. aterrossis
      3. aterrossi
      4. aterrossem
      5. aterrosseu
      6. aterrossin

      2. IMPERFET

      1. aterrossés
      2. aterrossessis
      3. aterrossés
      4. aterrosséssim
      5. aterrosséssiu
      6. aterrossessin

    6. IMPERATIU

    1. aterrossa
    2. aterrossi
    3. aterrossem
    4. aterrosseu
    5. aterrossin

aterrossar

INFINITIU aterrossar GERUNDI aterrossant PARTICIPI aterrossat aterrossada aterrossats aterrossades INDICATIU PRESENT aterrosso aterrosses aterrossa aterrossem aterrosseu aterrossen IMPERFET aterrossava aterrossaves aterrossava aterrossàvem aterrossàveu aterrossaven PASSAT aterrossí aterrossares aterrossà aterrossàrem aterrossàreu aterrossaren FUTUR aterrossaré aterrossaràs aterrossarà aterrossarem aterrossareu aterrossaran CONDICIONAL aterrossaria aterrossaries aterrossaria aterrossaríem aterrossaríeu aterrossarien SUBJUNTIU PRESENT aterrossi aterrossis aterrossi aterrossem aterrosseu…
Diccionari Català francès

aterrossar

aterrossar

verb transitiu réduire en morceaux , faire des mottes verb pronominal être réduit -e en morceaux , se mettre en mottes figuradament agrumollar-se
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ aterrossar


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">aterrossar</title>

Etimologia: de terròs 1a font: 1803, DEst.
    verb
  1. transitiu
    1. Convertir en terròs (alguna matèria solta). La secada ha aterrossat els camps.
    2. dialectal Cobrir amb terrossos un munt de llenya per tal de formar un formiguer.
  2. pronominal
    1. Adherir-se formant terròs. La terra del test s’ha aterrossat tota.
    2. per analogia Aterrossar-se l’arròs.

■ aterrossar

verb transitiu Convertir en terròs alguna matèria solta La secada ha aterrossat els camps dialectal Cobrir amb terrossos un munt de llenya per tal de formar un formiguer pronominal Adherir-se formant terròs La terra del test s’ha aterrossat tota per analogia Aterrossar-se l’arròs
Informació complementària
Traducció
Diccionari Català Italià

aterrossar

aterrossar

verb transitiu formare zolla, raggrumare verb pronominal raggrumarsi, rapprendersi, rassodarsi