Es mostren 594853 resultats

sostrada

sostrada

femení soffitto m
Diccionari Català francès

sostrada

sostrada

femení construcció toiture , couverture
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ sostrada

■ sostrada

femení construcció Conjunt de peces que formen el sostre o la coberta d’una casa, d’un edifici
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

sostral

sostral

masculí construcció Sostre, coberta d’un edifici o d’una cambra
Diccionari Català Alemany

sostrar

sostrar

verb transitiu ensostrar © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ sostrar

■ sostrar

verb transitiu construcció Ensostrar, fer el sostre d’una casa, d’un edifici, etc
Informació complementària
Traducció
Diccionari der aranés

sostrar

<title type="display">sostrar </title>

    v tr Escampilhar povàs, quinsevolh gran, haria, etc.

    Català: empolsegar, empolsar


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

sostrar

v tr Escampilhar povàs, quinsevolh gran, haria, etc Català empolsegar, empolsar © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
Diccionari de sinònims Franquesa

sostrar


<title type="display">sostrar</title>

Fer el sostre d'un edifici.
ensostrar (una casa, una barraca)
teular, fer la teulada.
trespolar, fer el trespol d'una habitació.
entrespolar, íd.
cobrir, mot genèric. La setmana vinent cobrirem la casa.


© Manuel Franquesa

sostrar

Fer el sostre d'un edifici ensostrar una casa, una barraca teular , fer la teulada trespolar , fer el trespol d'una habitació entrespolar , íd cobrir , mot genèric La setmana vinent cobrirem la casa © Manuel Franquesa
Conjugador Català

sostrar


<title type="display">sostrar</title>

    1. INFINITIU

    1. sostrar

    2. GERUNDI

    1. sostrant

    3. PARTICIPI

    1. sostrat
    2. sostrada
    3. sostrats
    4. sostrades

    4. INDICATIU

      1. PRESENT

      1. sostro
      2. sostres
      3. sostra
      4. sostrem
      5. sostreu
      6. sostren

      2. IMPERFET

      1. sostrava
      2. sostraves
      3. sostrava
      4. sostràvem
      5. sostràveu
      6. sostraven

      3. PASSAT

      1. sostrí
      2. sostrares
      3. sostrà
      4. sostràrem
      5. sostràreu
      6. sostraren

      4. FUTUR

      1. sostraré
      2. sostraràs
      3. sostrarà
      4. sostrarem
      5. sostrareu
      6. sostraran

      5. CONDICIONAL

      1. sostraria
      2. sostraries
      3. sostraria
      4. sostraríem
      5. sostraríeu
      6. sostrarien

    5. SUBJUNTIU

      1. PRESENT

      1. sostri
      2. sostris
      3. sostri
      4. sostrem
      5. sostreu
      6. sostrin

      2. IMPERFET

      1. sostrés
      2. sostressis
      3. sostrés
      4. sostréssim
      5. sostréssiu
      6. sostressin

    6. IMPERATIU

    1. sostra
    2. sostri
    3. sostrem
    4. sostreu
    5. sostrin

sostrar

INFINITIU sostrar GERUNDI sostrant PARTICIPI sostrat sostrada sostrats sostrades INDICATIU PRESENT sostro sostres sostra sostrem sostreu sostren IMPERFET sostrava sostraves sostrava sostràvem sostràveu sostraven PASSAT sostrí sostrares sostrà sostràrem sostràreu sostraren FUTUR sostraré sostraràs sostrarà sostrarem sostrareu sostraran CONDICIONAL sostraria sostraries sostraria sostraríem sostraríeu sostrarien SUBJUNTIU PRESENT sostri sostris sostri sostrem sostreu sostrin IMPERFET sostrés sostressis sostrés sostréssim sostréssiu sostressin IMPERATIU sostra sostri sostrem sostreu sostrin
Diccionari Català Anglès

sostrar

sostrar

verb transitiu construcció to roof