Es mostren 594844 resultats

■ atiplar

■ atiplar

verb transitiu música Alçar el to de la veu o d’un instrument fins a arribar a tiple pronominal Fer-se més aguda la veu, esdevenir de tiple
Informació complementària
Traducció
Diccionari Català Italià

atiplar

atiplar

verb transitiu mús un instrument elevare il tono verb pronominal diventare acuto -a
Diccionari Català francès

atiplar

atiplar

verb transitiu música hausser le ton , mettre à l'aigu verb pronominal passer à l'aigu
Diccionari Català Anglès

atiplar

atiplar

verb transitiu to, veu to raise verb pronominal veu to go higher , become shrill
Diccionari Català Castellà

atiplat
-ada

atiplat
-ada

adjectiu atiplado -da
Diccionari Català francès

atiplat
-ada

atiplat
-ada

adjectiu música aigu -ë Veu atiplada , voix aiguë
Diccionari Català Anglès

atiplat
-ada

atiplat
-ada

adjectiu veu treble
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ atiplat
| atiplada

■ atiplat
| atiplada

adjectiu Que té un to de tiple Veu atiplada
Traducció
Diccionari Català Alemany

atiplat
-ada

atiplat
-ada

adjectiu Ton hoch veu atiplada Sopranstimme f © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Català Italià

atiplat
-ada

atiplat
-ada

adjectiu acuto -a, soprano -a, sopranile Veu atiplada , voce sopranile