<title type="display">sotsobrar</title>
verb intransitiu mar rovesciarsi pron, far cuffia, capovolgersi pron.
verb transitiu abbattere, atterrare.
verb transitiu abbattere, atterrare.
Es mostren 594853 resultats
sotsobrar
sotsobrar
verb intransitiu mar rovesciarsi pron , far cuffia, capovolgersi pron verb transitiu abbattere, atterrare
sotsobrar
<title type="display">sotsobrar</title>
verb Una embarcació sotsobra quan es tomba cap a un costat i fa mitja volta. Quan una barca sotsobra, les persones que hi ha dins cauen a l'aigua.
sotsobrar
verb Una embarcació sotsobra quan es tomba cap a un costat i fa mitja volta Quan una barca sotsobra, les persones que hi ha dins cauen a l'aigua
sotsobrar
<title type="display">sotsobrar</title>
-
verb transitiu
antigament
- [Gegner] umwerfen, zu Boden zwingen. verb intransitiu nàutica
- kentern.
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
sotsobrar
verb transitiu antigament Gegner umwerfen, zu Boden zwingen verb intransitiu nàutica kentern © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
sotsobrar
<title type="display">sotsobrar</title>
Pronúncia: sutsuβɾá
-
verb transitiu
- [un adversari] renverser. verb intransitiu
- marina, marítim chavirer.
sotsobrar
verb transitiu un adversari renverser verb intransitiu marina, marítim chavirer
sotsobre
<title type="display">sotsobre</title>
-
masculí
nàutica
- Kentern.
- fer sotsobre kentern.
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
sotsobre
masculí nàutica Kentern fer sotsobre kentern © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
sotsobre
<title type="display">sotsobre</title>
masculí mar rovesciamento, capovolgimento.
sotsobre
masculí mar rovesciamento, capovolgimento
sotsobre
<title type="display">sotsobre</title>
Pronúncia: sutsɔ́βɾə
-
masculí
- nàutica capsizing.
- fer sotsobre nàutica to capsize.
- de sotsobre locució adverbial face down.
sotsobre
masculí nàutica capsizing fer sotsobre nàutica to capsize de sotsobre locució adverbial face down
■
sotsobre
<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">sotsobre</title>
Accessory
Etimologia: de sots i sobre2, és a dir ‘fer sotsobre’, o sia, ‘capgirar-se una embarcació’ 1a font: s. XIV, Muntaner
Body
-
masculí
-
nàutica
- Acció de sotsobrar una embarcació.
- fer sotsobre Sotsobrar.
-
- antigament Caiguda en què el que era a sobre roman a sota.
- de sotsobre locució adverbial De cap per avall.
■
sotsobre
masculí nàutica Acció de sotsobrar una embarcació fer sotsobre Sotsobrar antigament Caiguda en què el que era a sobre roman a sota de sotsobre locució adverbial De cap per avall
sotsobre
<title type="display">sotsobre</title>
Pronúncia: sutsɔ́βɾə
-
masculí
- marina, marítim chavirement.
- de sotsobre à plat ventre (sur le ventre).
- fer sotsobre marina, marítim chavirer.
sotsobre
masculí marina, marítim chavirement de sotsobre à plat ventre sur le ventre fer sotsobre marina, marítim chavirer