<title type="display">statut</title> Pronúncia: staty masculí dret [ensemble des lois] estatut. Le statut des fonctionnaires, l’estatut dels funcionaris. [situation de fait] situació f social. [position] condició f, situació f, estatut. Statut social, situació social. plural [règlements] estatuts. © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
<title type="display">statutaire</title> Pronúncia: statytɛʀ adjectiu estatutari -ària. © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
<title type="display">statutairement</title> Pronúncia: statytɛʀmɑ̃ adverbi estatutàriament. © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
<title type="display">statutarisch</title> adjectiu estatutari, conforme amb els estatuts. © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
<title type="display">statute</title> Pronúncia: ˈstætjuːt noun estatut, reglament. statute law llei escrita, dret escrit. by statute segons els estatuts, per llei.
<title type="display">Statut(en)</title> neutre plural [-(e)s, -en] estatut(s) m (pl), reglament m sg. © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
<title type="display">statutenmäßig</title> adjectiu estatutari, conforme amb els estatuts. © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
<title type="display">statutenwidrig</title> adjectiu contrari (o oposat) als estatuts. © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU