Cerca Diccionari | diccionari.cat

Es mostren 594827 resultats

■ atorgador¹

| atorgadora

<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">atorgador</title><lbl type="homograph">1</lbl>

Etimologia: de atorgar i -dor¹ 1a font: s. XIV, Llull

adjectiu Que atorga.
masculí i femení diplomàtica actor¹ 1.

Vegeu també:

atorgador²

■ atorgador¹

| atorgadora

adjectiu Que atorga masculí i femení diplomàtica actor 1 1 Vegeu també atorgador 2

■ atorgador²

| atorgadora

<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">atorgador</title><lbl type="homograph">2</lbl>

Etimologia: de atorgar i -dor²

adjectiu Que és d’atorgar.

Vegeu també:
atorgador¹

■ atorgador²

| atorgadora

adjectiu Que és d’atorgar Vegeu també atorgador 1

atorgament

<title type="display">atorgament</title>

masculí otorgamiento.

atorgament

masculí otorgamiento

atorgament

<title type="display">atorgament</title>

masculí

Bewilligung, Gewährung f.
Verleihung, Erteilung f.

atorgament

masculí Bewilligung, Gewährung f Verleihung, Erteilung f © Günther Haensch i Abadia de Montserrat

atorgament

<title type="display">atorgament</title>

masculí conferimento, concessione f.

atorgament

masculí conferimento, concessione f

atorgament

<title type="display">atorgament</title>

Pronúncia: əturgəmén

masculí [acció] granting, conferring.

atorgament

masculí acció granting , conferring

■ atorgament

<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">atorgament</title>

Etimologia: de atorgar 1a font: s. XIII

masculí

Acció d’atorgar.
dret civil
1. Document, contracte o testament atorgat.
2. Part final d’una escriptura notarial que conté la fórmula on s’atorga.

■ atorgament

masculí Acció d’atorgar dret civil Document, contracte o testament atorgat Part final d’una escriptura notarial que conté la fórmula on s’atorga

atorgament

<title type="display">atorgament</title>

Pronúncia: əturgəmén

masculí concession f, consentement, autorisation f, permission f.
• octroi. Atorgament de privilegis, octroi de privilèges.

atorgament

masculí concession f , consentement , autorisation f , permission f • octroi Atorgament de privilegis , octroi de privilèges

■ atorgant

<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">atorgant</title>

Etimologia: de atorgar

adjectiu

masculí i femení

Que atorga.
dret civil Dit de la part que atorga un contracte, una escriptura, etc.

■ atorgant

adjectiu i masculí i femení Que atorga dret civil Dit de la part que atorga un contracte, una escriptura, etc

atorgar

<title type="display">atorgar</title>

Pronúncia: əturgá

verb transitiu

to grant, give (a to).
to confer (a on).
[premi, etc.] to award (a to)
[privilegi, etc.] to grant
to admit, confess.

atorgar

verb transitiu to grant , give a to to confer a on premi, etc to award a to privilegi, etc to grant to admit , confess

Enciclopèdia

Cronologia

Estadístiques

Obres temàtiques

Temàtica general

Antropologia i societat

Art

Economia

Educació

Geografia

Història i política

Llengua

Medicina

Natura i ecologia

■ atorgador1 | atorgadora

■ atorgador1 | atorgadora

■ atorgador2 | atorgadora

■ atorgador2 | atorgadora

atorgament

atorgament

atorgament

atorgament

■ atorgament

atorgament

■ atorgant

atorgar

Subscriu-te als butlletins del Grup Enciclopèdia

■ atorgador¹

| atorgadora

■ atorgador¹

| atorgadora

■ atorgador²

| atorgadora

■ atorgador²

| atorgadora

Subscriu-te als butlletins
del Grup Enciclopèdia