Cerca Diccionari | diccionari.cat

Es mostren 594846 resultats

strap

<title type="display">strap</title>

Pronúncia: stræp

noun

corretja.
Sewing etc. banda, tira.
[shoulder strap] tira.
watch strap polsera de rellotge.
stirrup strap [harness] gambal.
to give a child the strap cinglar un infant.

transitive verb

[-pp-]

[tie] lligar.
to strap something (up) lligar amb una corretja alguna cosa.
to strap someone down lligar algú amb una corretja.
to strap someone [as punishment] assotar algú (amb una corretja).

strap

noun corretja Sewing etc banda , tira shoulder strap tira watch strap polsera de rellotge stirrup strap harness gambal to give a child the strap cinglar un infant transitive verb -pp- tie lligar to strap something up lligar amb una corretja alguna cosa to strap someone down lligar algú amb una corretja to strap someone as punishment assotar algú amb una corretja

Strapaze

<title type="display">Strapaze</title>

femení

cansament m, fatiga.
treball m dur (o penós o fatigós).

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

Strapaze

femení -, -n cansament m , fatiga treball m dur o penós o fatigós © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

strapazieren

<title type="display">strapazieren</title>

verb transitiu

fatigar, cansar, rendir, extenuar.
[Sachen] desgastar.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

strapazieren

verb transitiu -te, hat -t fatigar, cansar, rendir, extenuar Sachen desgastar © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

strapazierfähig

<title type="display">strapazierfähig</title>

adjectiu infatigable, resistent.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

strapazierfähig

adjectiu infatigable, resistent © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

strapaziös

<title type="display">strapaziös</title>

adjectiu fatigós, fatigant, extenuant.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

strapaziös

adjectiu fatigós, fatigant, extenuant © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

straphang

<title type="display">straphang</title>

intransitive verb colloquial [in bus, underground] viatjar dempeus, dret (agafat a la corretja).

straphang

intransitive verb colloquial in bus, underground viatjar dempeus , dret agafat a la corretja

straphanger

<title type="display">straphanger</title>

noun [in bus, underground, etc.] passatger que va dret (agafat a la corretja).

straphanger

noun in bus, underground, etc passatger que va dret agafat a la corretja

strapless

<title type="display">strapless</title>

adjective [dress] sense tires.

strapless

adjective dress sense tires

strapontin

<title type="display">strapontin</title>

Pronúncia: stʀapɔ̃tɛ̃

masculí automòbil, automobilisme i ferrocarrils traspontí, seient abatible.

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

strapontin

masculí automòbil, automobilisme i ferrocarrils traspontí, seient abatible © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

strapper

<title type="display">strapper</title>

noun persona (cepada \ forta).

strapper

noun persona cepada \ forta