Es mostren 594823 resultats

atosigado
-da

atosigado
-da

adjectiu participio pasado de atosigar de trabajo aclaparat -ada , afeixugat -ada por falta de tiempo acuitat -ada , apressat -ada
Diccionari Castellà Català

atosigamiento

atosigamiento

masculí con prisas apressament , atabuixada f con trabajo aclaparament
Diccionari Castellà Català

atosigar


<title type="display">atosigar</title>

    verb transitiu
  1. figuradament [dar prisa] acuitar, apressar, donar pressa, atabuixar.
  2. [acuciar] aclaparar, afeixugar, marejar.
    3. verb pronominal
  3. [darse prisa] acuitar-se, apressar-se, donar-se pressa, afanyar-se.
  4. aclaparar-se, afeixugar-se.

atosigar

verb transitiu figuradament dar prisa acuitar , apressar , donar pressa , atabuixar acuciar aclaparar , afeixugar , marejar verb pronominal darse prisa acuitar-se , apressar-se , donar-se pressa , afanyar-se aclaparar-se , afeixugar-se
Diccionari Català Castellà

atot

atot

masculí en les cartes triunfo fer atots hacer baza haver fet atots figuradament en la vida andar o ir de capa caída
Diccionari Català Anglès

atot

atot

masculí jocs trump fer atots to play a trump \ trumps haver fet atots figuradament to be exhausted , tired out
Diccionari Català Alemany

atot

atot

masculí Karten Trumpf m , Atout n/m Vegeu trumfo fer atots Trumpf bekennen haver fet atots das Letzte gegeben haben © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ atot


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">atot</title>

Etimologia: de tot2 1a font: 1917, DOrt.
    masculí
  1. jocs d’entreteniment
    1. En certs jocs de cartes, cadascuna de les cartes d’un coll determinat per la girada o qualsevol altra convenció i que, pel fet d’ésser d’aquest coll, venç les dels altres colls.
    2. fer atots Jugar atots en aquells jocs en què és obligat de servir.
  2. haver fet atots figuradament Haver donat de si tot el que hom podia donar, ésser al davallant de la vida, perdut tot delit, tota energia.

■ atot

masculí jocs d’entreteniment En certs jocs de cartes, cadascuna de les cartes d’un coll determinat per la girada o qualsevol altra convenció i que, pel fet d’ésser d’aquest coll, venç les dels altres colls fer atots Jugar atots en aquells jocs en què és obligat de servir haver fet atots figuradament Haver donat de si tot el que hom podia donar, ésser al davallant de la vida, perdut tot delit, tota energia
Traducció
Diccionari Català Italià

atot

atot

masculí jocs atout fr || haver fet atots fig essere al principio della fine
DIDAC Diccionari escolar

atot

<title type="display">atot</title>

nom masculí En certs jocs de cartes, un atot és cadascuna de les cartes d'un determinat coll que s'escull a l'atzar i mana sobre els altres colls.

atot

nom masculí En certs jocs de cartes, un atot és cadascuna de les cartes d'un determinat coll que s'escull a l'atzar i mana sobre els altres colls
Diccionari Català francès

atot


<title type="display">atot</title>

Pronúncia: ətót
    masculí
  1. jocs d'entreteniment [en les cartes] atout.
  2. fer atots jouer atout.
    • faire son chemin.
  3. haver fet atots figuradament [en la vida] être au bout du rouleau (être mal en point, battre de l'aile).

atot

masculí jocs d'entreteniment en les cartes atout fer atots jouer atout • faire son chemin haver fet atots figuradament en la vida être au bout du rouleau être mal en point, battre de l'aile