Es mostren 594828 resultats

stupa*


<title type="display" xml:lang="estrangerisme">stupa</title>

Pronúncia: əstúpa
Etimologia: [mot sànscrit]
masculí arquitectura i budisme Monument commemoratiu o destinat a guardar-hi relíquies, d’origen indi, característic del budisme, consistent en una estructura massissa de pedra en forma de túmul semiesfèric o acampanat, coronat per una balustrada amb un pal que sosté un o diversos para-sols d’honor.

stupa*

masculí arquitectura i budisme Monument commemoratiu o destinat a guardar-hi relíquies, d’origen indi, característic del budisme, consistent en una estructura massissa de pedra en forma de túmul semiesfèric o acampanat, coronat per una balustrada amb un pal que sosté un o diversos para-sols d’honor
Diccionari Francès Català

stupéfaction

stupéfaction

femení estupefacció, astorament, esbalaïment © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Anglès Català

stupefaction

stupefaction

noun estupefacció , estupor
Diccionari Francès Català

stupéfaire

stupéfaire

verb transitiu stupéfier © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Francès Català

stupéfait
-aite

stupéfait
-aite

adjectiu estupefacte -a, astorat -ada, parat -ada, esbalaït -ïda © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Francès Català

stupéfiant
-iante


<title type="display">stupéfiant</title>

Pronúncia: stypefjɑ̃ -jɑ̃t
    adjectiu
  1. estupefaent, astorador -a, esbalaïdor -a. Une nouvelle stupéfiante, una notícia esbalaïdora.
  2. pròpiament i figuradament [qui abrutit] embrutidor -a, estabornidor -a, atordidor -a, atuïdor -a. Une poudre stupéfiante, unes pólvores estupefaents.
    3. masculí
  3. estupefaent, narcòtic, droga f.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

stupéfiant
-iante

adjectiu estupefaent, astorador -a, esbalaïdor -a Une nouvelle stupéfiante , una notícia esbalaïdora pròpiament i figuradament qui abrutit embrutidor -a, estabornidor -a, atordidor -a, atuïdor -a Une poudre stupéfiante , unes pólvores estupefaents masculí estupefaent, narcòtic, droga f © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Francès Català

stupéfier


<title type="display">stupéfier</title>

Pronúncia: stypefje
    verb transitiu
  1. esbalair, astorar, deixar astorat -ada (estupefacte -a, parat -ada, bocabadat -ada, de pedra). Cette nouvelle les avait stupéfiés, aquella notícia els havia deixat astorats.
  2. literàriament estabornir, atuir, atordir, estordir, enterbolir. Il avait le cerveau stupéfié, tenia el cervell estabornit (atordit, enterbolit). Elle était stupéfiée par le froid, estava atuïda pel fred.
  3. medicina narcotitzar.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

stupéfier

verb transitiu esbalair, astorar, deixar astorat -ada estupefacte -a, parat -ada, bocabadat -ada, de pedra Cette nouvelle les avait stupéfiés , aquella notícia els havia deixat astorats literàriament estabornir, atuir, atordir, estordir, enterbolir Il avait le cerveau stupéfié , tenia el cervell estabornit atordit, enterbolit Elle était stupéfiée par le froid , estava atuïda pel fred medicina narcotitzar © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Anglès Català

stupefy


<title type="display">stupefy</title>

    transitive verb
  1. Medicine adormir, narcotitzar, fer perdre el coneixement a.
  2. fer tornar beneit, embajanir.
  3. esbalair.
  4. she was stupefied by grief estava atordida pel dolor.

  5. figurative deixar estupefacte, esbalair.
  6. I'm absolutely stupefied estic esbalaït, no me'n sé avenir.

stupefy

transitive verb Medicine adormir , narcotitzar , fer perdre el coneixement a fer tornar beneit , embajanir esbalair she was stupefied by grief estava atordida pel dolor figurative deixar estupefacte , esbalair I'm absolutely stupefied estic esbalaït , no me'n sé avenir
Diccionari Anglès Català

stupefying1

stupefying1

adjective figurative esbalaïdor Vegeu també stupefying 2
Diccionari Anglès Català

stupefying2

stupefying2

adjective figurative esbalaïdor Vegeu també stupefying 1