Es mostren 594823 resultats

suahili

suahili

masculí i femení Suaheli m/f masculí lingüística Suaheli n el suahili das Suaheli © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Català francès

suahili

suahili

adjectiu i masculí i femení geografia swahili -e , souahéli -e masculí lingüística swahili , souahéli
Diccionari Català Italià

suahili

adjectiu i masculí swahili
Diccionari Francès Català

suaire

suaire

masculí literàriament sudari, mortalla f © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Castellà Català

suajili

suajili

masculí lengua bantú suahili , swahili
Diccionari Francès Català

suant
-ante

suant
-ante

adjectiu familiarment suós -osa, suat -ada © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari de sinònims Franquesa

suar


<title type="display">suar</title>

  1. transpirar
    perspirar, es diu de la suor o d'un altre líquid.
    entresuar, suar lleugerament, una persona.
    transsudar o traspuar (un líquid altre que la suor)
    rellentar, íd. Aquesta paret rellenta.
  2. Fig. → fatigar -se, esforçar-se.



© Manuel Franquesa

suar

transpirar perspirar , es diu de la suor o d'un altre líquid entresuar , suar lleugerament, una persona transsudar o traspuar un líquid altre que la suor rellentar , íd Aquesta paret rellenta Fig → fatigar -se, esforçar-se © Manuel Franquesa
Conjugador Català

suar


<title type="display">suar</title>

    1. INFINITIU

    1. suar

    2. GERUNDI

    1. suant

    3. PARTICIPI

    1. suat
    2. suada
    3. suats
    4. suades

    4. INDICATIU

      1. PRESENT

      1. suo
      2. sues
      3. sua
      4. suem
      5. sueu
      6. suen

      2. IMPERFET

      1. suava
      2. suaves
      3. suava
      4. suàvem
      5. suàveu
      6. suaven

      3. PASSAT

      1. suí
      2. suares
      3. suà
      4. suàrem
      5. suàreu
      6. suaren

      4. FUTUR

      1. suaré
      2. suaràs
      3. suarà
      4. suarem
      5. suareu
      6. suaran

      5. CONDICIONAL

      1. suaria
      2. suaries
      3. suaria
      4. suaríem
      5. suaríeu
      6. suarien

    5. SUBJUNTIU

      1. PRESENT

      1. suï
      2. suïs
      3. suï
      4. suem
      5. sueu
      6. suïn

      2. IMPERFET

      1. sués
      2. suessis
      3. sués
      4. suéssim
      5. suéssiu
      6. suessin

    6. IMPERATIU

    1. sua
    2. suï
    3. suem
    4. sueu
    5. suïn

suar

INFINITIU suar GERUNDI suant PARTICIPI suat suada suats suades INDICATIU PRESENT suo sues sua suem sueu suen IMPERFET suava suaves suava suàvem suàveu suaven PASSAT suí suares suà suàrem suàreu suaren FUTUR suaré suaràs suarà suarem suareu suaran CONDICIONAL suaria suaries suaria suaríem suaríeu suarien SUBJUNTIU PRESENT suï suïs suï suem sueu suïn IMPERFET sués suessis sués suéssim suéssiu suessin IMPERATIU sua suï suem sueu suïn
Diccionari Català Italià

suar

<title type="display">suar</title>

verb intransitiu sudare. || trasudare. El got sua, il bicchiere trasuda. || trasudare, stillare, gocciolare. || fig [treballat] sudare, lavorare, sgobbare.

verb transitiu sudare. || [mullar de suor] sudare, bagnare di sudore. || fig sudare, guadagnarsi con fatica. || suar la cansalada (o el sagí, o la carcanada) fig grondare sudore, sudare molto. || suar sang i aigua (o suar fel) fig sudare sangue (o sette camicie).

suar

verb intransitiu sudare || trasudare El got sua , il bicchiere trasuda || trasudare, stillare, gocciolare || fig treballat sudare, lavorare, sgobbare verb transitiu sudare || mullar de suor sudare, bagnare di sudore || fig sudare, guadagnarsi con fatica || suar la cansalada o el sagí , o la carcanada fig grondare sudore, sudare molto || suar sang i aigua o suar fel fig sudare sangue o sette camicie
Diccionari Català Castellà

suar


<title type="display">suar</title>

    verb intransitiu
  1. sudar.
  2. suar, exudar. El cafè sua, després de torrat, el café suda, una vez tostado.
  3. [una paret] sudar, rezumar.
  4. figuradament [treballar] sudar.
    5. verb transitiu
  5. sudar.
  6. [mullar de suor] sudar. Suar la camisa, sudar la camisa.
  7. figuradament [guanyar amb esforç] sudar. Ha suat el premi, ha sudado el premio.
  8. suar la cansalada (o el sagí, o la carcanada) figuradament i familiarment [suar molt] sudar a chorros (o a mares, o a todo sudar), sudar la gota gorda.
  9. suar la cansalada (o el sagí, o la carcanada) figuradament [fatigar-se molt] sudar la gota gorda (o el quilo, o tinta).
  10. suar sang i aigua (o suar fel) figuradament [fatigar-se molt] sudar la gota gorda (o el quilo, o tinta).

suar

verb intransitiu sudar suar , exudar El cafè sua, després de torrat , el café suda, una vez tostado una paret sudar , rezumar figuradament treballar sudar verb transitiu sudar mullar de suor sudar Suar la camisa , sudar la camisa figuradament guanyar amb esforç sudar Ha suat el premi , ha sudado el premio suar la cansalada o el sagí , o la carcanada figuradament i familiarment suar molt sudar a chorros o a mares, o a todo sudar , sudar la gota gorda suar la cansalada o el sagí , o la carcanada figuradament fatigar-se molt sudar la gota gorda o el quilo, o tinta…