Es mostren 594823 resultats

atracament

atracament

masculí agression f , attaque f , vol à main armée , hold-up marina, marítim atracada
Diccionari Català Castellà

atracar

atracar

verb transitiu robar atracar , asaltar marina, marítim atracar , acostar verb pronominal de menjar atracarse , hartarse , atiborrarse
Diccionari de sinònims Franquesa

atracar

atracar

Atansar una nau a terra, a una altra nau atansar acostar prendre terra abordar envestir la platja aterrar Antònims Desatracar → atacar atracar-se pron → atipar -se © Manuel Franquesa
Conjugador Català

atraçar


<title type="display">atraçar</title>

    1. INFINITIU

    1. atraçar

    2. GERUNDI

    1. atraçant

    3. PARTICIPI

    1. atraçat
    2. atraçada
    3. atraçats
    4. atraçades

    4. INDICATIU

      1. PRESENT

      1. atraço
      2. atraces
      3. atraça
      4. atracem
      5. atraceu
      6. atracen

      2. IMPERFET

      1. atraçava
      2. atraçaves
      3. atraçava
      4. atraçàvem
      5. atraçàveu
      6. atraçaven

      3. PASSAT

      1. atrací
      2. atraçares
      3. atraçà
      4. atraçàrem
      5. atraçàreu
      6. atraçaren

      4. FUTUR

      1. atraçaré
      2. atraçaràs
      3. atraçarà
      4. atraçarem
      5. atraçareu
      6. atraçaran

      5. CONDICIONAL

      1. atraçaria
      2. atraçaries
      3. atraçaria
      4. atraçaríem
      5. atraçaríeu
      6. atraçarien

    5. SUBJUNTIU

      1. PRESENT

      1. atraci
      2. atracis
      3. atraci
      4. atracem
      5. atraceu
      6. atracin

      2. IMPERFET

      1. atracés
      2. atracessis
      3. atracés
      4. atracéssim
      5. atracéssiu
      6. atracessin

    6. IMPERATIU

    1. atraça
    2. atraci
    3. atracem
    4. atraceu
    5. atracin

atraçar

INFINITIU atraçar GERUNDI atraçant PARTICIPI atraçat atraçada atraçats atraçades INDICATIU PRESENT atraço atraces atraça atracem atraceu atracen IMPERFET atraçava atraçaves atraçava atraçàvem atraçàveu atraçaven PASSAT atrací atraçares atraçà atraçàrem atraçàreu atraçaren FUTUR atraçaré atraçaràs atraçarà atraçarem atraçareu atraçaran CONDICIONAL atraçaria atraçaries atraçaria atraçaríem atraçaríeu atraçarien SUBJUNTIU PRESENT atraci atracis atraci atracem atraceu atracin IMPERFET atracés atracessis atracés atracéssim atracéssiu atracessin IMPERATIU atraça atraci atracem atraceu atracin
Diccionari Català Italià

atraçar

atraçar

verb transitiu adreçar rivolgere, indirizzare
Diccionari Català Alemany

atraçar

atraçar

verb transitiu popularment verweisen adreçar © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Català Italià

atracar

atracar

verb transitiu mar attraccare || robar rapinare, rubare, derubare, saccheggiare, svaligiare verb pronominal de menjar rimpinzarsi
Conjugador Català

atracar


<title type="display">atracar</title>

    1. INFINITIU

    1. atracar

    2. GERUNDI

    1. atracant

    3. PARTICIPI

    1. atracat
    2. atracada
    3. atracats
    4. atracades

    4. INDICATIU

      1. PRESENT

      1. atraco
      2. atraques
      3. atraca
      4. atraquem
      5. atraqueu
      6. atraquen

      2. IMPERFET

      1. atracava
      2. atracaves
      3. atracava
      4. atracàvem
      5. atracàveu
      6. atracaven

      3. PASSAT

      1. atraquí
      2. atracares
      3. atracà
      4. atracàrem
      5. atracàreu
      6. atracaren

      4. FUTUR

      1. atracaré
      2. atracaràs
      3. atracarà
      4. atracarem
      5. atracareu
      6. atracaran

      5. CONDICIONAL

      1. atracaria
      2. atracaries
      3. atracaria
      4. atracaríem
      5. atracaríeu
      6. atracarien

    5. SUBJUNTIU

      1. PRESENT

      1. atraqui
      2. atraquis
      3. atraqui
      4. atraquem
      5. atraqueu
      6. atraquin

      2. IMPERFET

      1. atraqués
      2. atraquessis
      3. atraqués
      4. atraquéssim
      5. atraquéssiu
      6. atraquessin

    6. IMPERATIU

    1. atraca
    2. atraqui
    3. atraquem
    4. atraqueu
    5. atraquin

atracar

INFINITIU atracar GERUNDI atracant PARTICIPI atracat atracada atracats atracades INDICATIU PRESENT atraco atraques atraca atraquem atraqueu atraquen IMPERFET atracava atracaves atracava atracàvem atracàveu atracaven PASSAT atraquí atracares atracà atracàrem atracàreu atracaren FUTUR atracaré atracaràs atracarà atracarem atracareu atracaran CONDICIONAL atracaria atracaries atracaria atracaríem atracaríeu atracarien SUBJUNTIU PRESENT atraqui atraquis atraqui atraquem atraqueu atraquin IMPERFET atraqués atraquessis atraqués atraquéssim atraquéssiu atraquessin IMPERATIU atraca atraqui atraquem…
Diccionari Català Castellà

atraçar

atraçar

verb transitiu [adreçar] encaminar, enderezar, encarrilar.

atraçar

verb transitiu adreçar encaminar , enderezar , encarrilar
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ atraçar

■ atraçar

verb transitiu vulgarment adreçar 2
Informació complementària
Traducció