Es mostren 594828 resultats

submarí
-ina

submarí
-ina

adjectiu sottomarino -a, subacqueo -a masculí mar sottomarino, sommergibile
DIDAC Diccionari escolar

submarí

<title type="display">submarí</title>

    adjectiu
  1. Que està, que viu o que es fa al fons del mar. Els pescadors que fan pesca submarina s'han de submergir dins l'aigua.
    2. nom masculí
  2. Un submarí és un vaixell que pot navegar per sota l'aigua.

submarí

adjectiu Que està, que viu o que es fa al fons del mar Els pescadors que fan pesca submarina s'han de submergir dins l'aigua nom masculí Un submarí és un vaixell que pot navegar per sota l'aigua
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ submarí
| submarina


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">submarí</title>

Etimologia: de marí
  1. adjectiu
    1. Que és, creix, actua, etc., sota la superfície de la mar. Cable submarí. Volcà submarí.
    2. relleu submarí geomorfologia Conjunt de relleus del fons marí.
  2. masculí construcció naval i marina de guerra
    1. Vaixell de guerra especialment concebut i construït per a poder-se submergir i navegar i combatre sota l’aigua.
    2. submarí de butxaca Submarí especialment projectat i construït per a realitzar operacions militars especials o per a la inspecció tècnica de bucs de vaixells, de dics, etc., o per a explotacions científiques, caracteritzat per les seves petites dimensions i pel fet de tenir poc desplaçament i una autonomia reduïda.

■ submarí
| submarina

adjectiu Que és, creix, actua, etc, sota la superfície de la mar Cable submarí Volcà submarí relleu submarí geomorfologia Conjunt de relleus del fons marí masculí construcció naval i marina de guerra Vaixell de guerra especialment concebut i construït per a poder-se submergir i navegar i combatre sota l’aigua submarí de butxaca Submarí especialment projectat i construït per a realitzar operacions militars especials o per a la inspecció tècnica de bucs de vaixells, de dics, etc, o per a explotacions científiques, caracteritzat per les seves petites dimensions i pel fet de tenir poc…
Informació complementària
Traducció
Diccionari Català Castellà

submarí
-ina

submarí

    adjectiu
  1. submarino -na.
    2. masculí marina, marítim
  2. [nau] submarino, sumergible.
  3. submarí de butxaca submarino de bolsillo.

submarí
-ina

adjectiu submarino -na masculí marina, marítim nau submarino , sumergible submarí de butxaca submarino de bolsillo
Diccionari Alemany Català

submarin

submarin

adjectiu submarí © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari der aranés

submarin, -a

<title type="display">submarin, -a </title>

    nòm m f
  1. Batèu que pòt navegar peth dejós dera mar.
  2. Deth hons dera mar o qu’a relacion damb era. Sin: sosmarin.

    3. Català: 1. submarí m; 2. submarí -ina


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

submarin, -a

nòm m f Batèu que pòt navegar peth dejós dera mar Deth hons dera mar o qu’a relacion damb era Sin sosmarin Català 1 submarí m 2 submarí -ina © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
Diccionari Anglès Català

submarine

submarine

adjective & noun submarí
Diccionari Anglès Català

submarine chaser

submarine chaser

noun caçasubmarins
Diccionari Anglès Català

submariner

submariner

noun mariner de submarí , membre de la tripulació d'un submarí
Diccionari Català francès

submarinisme

submarinisme

masculí esports i marina, marítim plongée sous-marine f