Es mostren 594845 resultats

subscriber

subscriber

noun subscriptor , abonat
Diccionari Castellà Català

subscribir

subscribir

verb transitiu i pronominal suscribir
Diccionari Català Castellà

subscripció

subscripció

femení suscripción o subscripción
Diccionari Català francès

subscripció

subscripció

femení souscription abonament abonnement m
Diccionari de sinònims Franquesa

subscripció

subscripció

→ escrit m → abonament © Manuel Franquesa
Diccionari Català Anglès

subscripció

subscripció

femení subscription
Diccionari Català Italià

subscripció

<title type="display">subscripció</title>

femení sottoscrizione. || [quota] quota associativa. || [en els documents medievals] sottoscrizione. || econ sottoscrizione. || [a alguna cosa, a una revista] abbonamento m.

subscripció

femení sottoscrizione || quota quota associativa || en els documents medievals sottoscrizione || econ sottoscrizione || a alguna cosa, a una revista abbonamento m
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ subscripció


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">subscripció</title>

Partició sil·làbica: subs_crip_ci_ó
Etimologia: del ll. subscriptio, -ōnis, íd. 1a font: 1398
    femení
    1. Acció de subscriure o de subscriure’s;
    2. l’efecte.
  2. diplomàtica Signatura autògrafa al peu d’un document jurídic de tots els qui l’avalen (autors, confirmants, testimonis, notaris, etc.).
  3. dret mercantil
    1. Adquisició de títols d’una societat.
    2. dret de subscripció preferent Dret preferent concedit als accionistes d’una societat sobre les accions emeses per a ampliar el capital.
  4. economia
    1. Acte pel qual una persona s’adhereix a una societat en canvi de l’adquisició d’una o més accions.
    2. Recull d’adhesions a una iniciativa o dels fons necessaris per a sostenir-la.
    3. Abonament a una publicació periòdica.

■ subscripció

femení Acció de subscriure o de subscriure’s l’efecte diplomàtica Signatura autògrafa al peu d’un document jurídic de tots els qui l’avalen autors, confirmants, testimonis, notaris, etc dret mercantil Adquisició de títols d’una societat dret de subscripció preferent Dret preferent concedit als accionistes d’una societat sobre les accions emeses per a ampliar el capital economia Acte pel qual una persona s’adhereix a una societat en canvi de l’adquisició d’una o més accions Recull d’adhesions a una iniciativa o dels fons necessaris per a sostenir-la Abonament a una publicació periòdica
Informació complementària
Traducció
Diccionari Català Alemany

subscripció


<title type="display">subscripció</title>

    femení
  1. Unter-zeichnung, -schrift f.
  2. comerç i economia Abonnement n, gràf auch Subskription f.
  3. [Aktien, Anleihe] Zeichnung f.
  4. [Aktien] Bezugsrecht n.
  5. certificat de subscripció [Aktien] Bezugsschein m.



© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

subscripció

femení Unter-zeichnung, -schrift f comerç i economia Abonnement n, gràf auch Subskription f Aktien, Anleihe Zeichnung f Aktien Bezugsrecht n certificat de subscripció Aktien Bezugsschein m © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Castellà Català

subscripción

subscripción

femení suscripción