Es mostren 594845 resultats

■ subsidència


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">subsidència</title>

Partició sil·làbica: sub_si_dèn_ci_a
Etimologia: del ll. subsidentia ‘dipòsit, sediment’
    femení
  1. climatologia i meteorologia Moviment descendent de l’aire d’una gran extensió, en l’atmosfera; sol presentar-se en situacions anticiclòniques.
  2. geomorfologia
    1. Enfonsament d’un sector de la superfície terrestre.
    2. Enfonsament d’una conca de sedimentació.
  3. patologia Desaparició gradual d’un accés o d’una malaltia.

■ subsidència

femení climatologia i meteorologia Moviment descendent de l’aire d’una gran extensió, en l’atmosfera sol presentar-se en situacions anticiclòniques geomorfologia Enfonsament d’un sector de la superfície terrestre Enfonsament d’una conca de sedimentació patologia Desaparició gradual d’un accés o d’una malaltia
Traducció
Diccionari Català francès

subsidència

subsidència

femení geografia i geologia subsidence
Diccionari der aranés

subsidi

<title type="display">subsidi </title>

    nòm m Dinèr dat en compensacion de bèra causa.

    Català: subsidi


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

subsidi

nòm m Dinèr dat en compensacion de bèra causa Català subsidi © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
Diccionari Català Castellà

subsidi

subsidi

masculí subsidio Subsidi familiar , subsidio familiar subsidi de desocupació o d'atur subsidio de paro
Diccionari de sinònims Franquesa

subsidi

subsidi

→ ajuda beca per als estudis pensió © Manuel Franquesa
Diccionari Català Italià

subsidi

subsidi

masculí sussidio || subsidi de desocupació o d'atur sussidio di disoccupazione
Diccionari Català Anglès

subsidi


<title type="display">subsidi</title>

Pronúncia: supsíði
    masculí
  1. subsidy, grant, aid.
  2. subsidi d’atur unemployment benefit, unemployment compensation US.
  3. subsidi familiar family allowance.

subsidi

masculí subsidy , grant , aid subsidi d’atur unemployment benefit , unemployment compensation US subsidi familiar family allowance
DIDAC Diccionari escolar

subsidi

<title type="display">subsidi</title>

nom masculí Un subsidi és un ajut econòmic que l'Estat dona a les persones que ho necessiten. El subsidi d'atur es dona a les persones que no tenen feina.
subsidiari

subsidi

nom masculí Un subsidi és un ajut econòmic que l'Estat dona a les persones que ho necessiten El subsidi d'atur es dona a les persones que no tenen feina subsidiari
Diccionari Català Alemany

subsidi


<title type="display">subsidi</title>

    masculí sociologia
  1. Beihilfe, Unterstützung f, Zuschuß m.
  2. subsidi d'atur (a. de desocupació) Arbeitslosengeld n.
  3. subsidi familiar Familienzulage f.
  4. subsidi de vellesa Altersrente f.



© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

subsidi

masculí sociologia Beihilfe, Unterstützung f , Zuschuß m subsidi d'atur a de desocupació Arbeitslosengeld n subsidi familiar Familienzulage f subsidi de vellesa Altersrente f © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ subsidi


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">subsidi</title>

Etimologia: del ll. subsidium, íd. 1a font: 1350
    masculí
  1. dret
    1. Ajut econòmic concedit, normalment amb caràcter oficial, per a subvenir a determinades necessitats, individuals o col·lectives.
    2. subsidi agrícola Ajut econòmic extraordinari atorgat en benefici de les explotacions rurals.
    3. subsidi d’atur Ajut extraordinari concedit al treballador en desocupació o en atur en proporció al seu salari base i tenint en compte les càrregues familiars.
    4. subsidi familiar Prestació de la seguretat social als treballadors caps de família.
  2. història Tribut mensual imposat pel govern carlí de Catalunya als eclesiàstics (novembre del 1837) com a contribució a les despeses de la guerra.

■ subsidi

masculí dret Ajut econòmic concedit, normalment amb caràcter oficial, per a subvenir a determinades necessitats, individuals o collectives subsidi agrícola Ajut econòmic extraordinari atorgat en benefici de les explotacions rurals subsidi d’atur Ajut extraordinari concedit al treballador en desocupació o en atur en proporció al seu salari base i tenint en compte les càrregues familiars subsidi familiar Prestació de la seguretat social als treballadors caps de família història Tribut mensual imposat pel govern carlí de Catalunya als eclesiàstics novembre del 1837 com a contribució a les…
Informació complementària
Traducció