<ptr type="DIEC_2nd_ed"/> <title type="display">subtilització</title> Accessory Partició sil·làbica: sub_ti_lit_za_ci_ó Etimologia: de subtilitzar Body femení Acció de subtilitzar.
<title type="display">subtilització</title> femení Verfeinerung f. Scharfsinnig-, Spitzfindig-machen n. © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
<ptr type="DIEC_2nd_ed"/> <title type="display">subtilitzador</title> Accessory Etimologia: de subtilitzar Body adjectiu i masculí i femení Que subtilitza.
<title type="display">subtilitzador</title> Pronúncia: suptilidzəðó adjectiu i masculí i femení subtilisateur -euse.
<title type="display">subtilitzar</title> Pronúncia: suptilidzá verb transitiu to make fine, thin down. [fer distincions subtils] to subtilize (also subtilise UK). [fer distincions excessivament subtils] to quibble about. verb intransitiu to subtilize. to quibble about, split hairs.
<title type="display">subtilitzar</title> verb transitiu verfeinern. fein nuancieren bzw ausklügeln. verb intransitiu spintisieren, klügeln, tüfteln. © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
<title type="display">subtilitzar</title> alambinar (fig.) filar prim. És un home que fila molt prim, raona molt subtilment. © Manuel Franquesa