Es mostren 594823 resultats

subyugable

subyugable

adjectiu subjugable
Diccionari Castellà Català

subyugación

subyugación

femení subjugació
Diccionari Castellà Català

subyugador
-ra

subyugador
-ra

adjectiu i masculí i femení subjugador -a
Diccionari Castellà Català

subyugar

subyugar

verb transitiu subjugar
Diccionari Anglès Català

subzero

subzero

adjective sota zero in subzero temperatures a temperatures sota zero
Gran Diccionari de la llengua catalana

subzona

subzona

femení estratigrafia Subdivisió de la unitat estratigràfica zona
Diccionari de sinònims Franquesa

suc

suc

→ líquid llepadum , suc espès com un xarop aigüerol , suc aigualit → salsa Fig → profit , substància © Manuel Franquesa
Diccionari Català Italià

suc

<title type="display">suc</title>

masculí succo, sugo. Suc de fruita, succo di frutta. || spremuta f. Un suc de taronja natural, una spremuta d'arancia. || [salsa] salsa f, sugo. || gastr brodo. El suc de l'arròs, il brodo del risotto. || anat succo. Suc gàstric, succo gastrico. || biol succo. Suc nuclear, succo nucleare. || [líquid que es desprèn] liquido. || fig sugo. Treure el suc d'una cosa, spremere il sugo di qualcosa. || sense suc ni bruc fig insulso, senza sugo né grazia.

suc

masculí succo, sugo Suc de fruita , succo di frutta || spremuta f Un suc de taronja natural , una spremuta d'arancia || salsa salsa f , sugo || gastr brodo El suc de l'arròs , il brodo del risotto || anat succo Suc gàstric , succo gastrico || biol succo Suc nuclear , succo nucleare || líquid que es desprèn liquido || fig sugo Treure el suc d'una cosa , spremere il sugo di qualcosa || sense suc ni bruc fig insulso, senza sugo né grazia
Diccionari Català Castellà

suc


<title type="display">suc</title>

    masculí
  1. jugo.
  2. [de fruita] jugo, zumo.
  3. [de viandes cuinades] jugo. Vedella amb suc, ternera en su jugo.
  4. salsa f. Lluç amb suc, merluza en salsa.
  5. caldo. El suc de l'arròs, el caldo del arroz.
  6. [secreció] jugo. Suc gàstric, intestinal, jugo gástrico, intestinal.
  7. [líquid que es desprèn d'un cos] líquido, jugo. De la caixa sortia un suc espès i pudent, de la caja salía un líquido espeso y maloliente.
  8. figuradament jugo. Treure el suc d'una cosa, sacar el jugo de una cosa.
  9. sense suc ni bruc figuradament [insubstancial] sin sustancia, sin gracia, insulso, más soso que la calabaza.

suc

masculí jugo de fruita jugo , zumo de viandes cuinades jugo Vedella amb suc , ternera en su jugo salsa f Lluç amb suc , merluza en salsa caldo El suc de l'arròs , el caldo del arroz secreció jugo Suc gàstric, intestinal , jugo gástrico, intestinal líquid que es desprèn d'un cos líquido , jugo De la caixa sortia un suc espès i pudent , de la caja salía un líquido espeso y maloliente figuradament jugo Treure el suc d'una cosa , sacar el jugo de una cosa sense suc ni bruc figuradament insubstancial sin sustancia , sin gracia , insulso , más soso que la calabaza
Diccionari Català Alemany

suc


<title type="display">suc</title>

    masculí
  1. Saft m.
  2. Brühe f.
  3. gastronomia Soße f.
  4. figuradament Nutzen, Vorteil m.
  5. suc de fruita (llimona, taronja) Frucht-(Zitronen-, Orangen-)saft m.
  6. suc gàstric Magensaft m.
  7. suc de mitjons familiarment i despectivament ) Abwaschwasser n (Kaffee).
  8. sense suc ni bruc figuradament i despectivament ) ohne Saft und Kraft, saft und kraftlos.



© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

suc

masculí Saft m Brühe f gastronomia Soße f figuradament Nutzen, Vorteil m suc de fruita llimona, taronja Frucht-Zitronen-, Orangen-saft m suc gàstric Magensaft m suc de mitjons familiarment i despectivament Abwaschwasser n Kaffee sense suc ni bruc figuradament i despectivament ohne Saft und Kraft, saft und kraftlos © Günther Haensch i Abadia de Montserrat