Es mostren 594827 resultats

superb

<title type="display">superb</title>

    adjectiu
  1. D'una gran bellesa, molt elegant. Les catedrals acostumen a ser edificis superbs.
  2. Una persona és superba quan creu que és millor que els altres.
supèrbia, superbiós, superbiosa

superb

adjectiu D'una gran bellesa, molt elegant Les catedrals acostumen a ser edificis superbs Una persona és superba quan creu que és millor que els altres supèrbia , superbiós , superbiosa
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ superb
| superba

■ superb
| superba

adjectiu D’una magnificència o bellesa que imposa Era un palau superb És una dona superba Superbiós, que té supèrbia
Informació complementària
Traducció
Diccionari Català francès

superb
-a

superb
-a

adjectiu superbe Una casa superba , une maison superbe despectivament superbiós hautain -e , arrogant -e , orgueilleux -euse
Diccionari der aranés

supèrb, -a

<title type="display">supèrb, -a </title>

    adj m f
  1. Qu’a ua somptuositat o ua beresa qu’estone.
  2. Que mòstre un sentiment d’orgulh arrogant.

    3. Català: superb -a


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

supèrb, -a

adj m f Qu’a ua somptuositat o ua beresa qu’estone Que mòstre un sentiment d’orgulh arrogant Català superb -a © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
Diccionari Català Anglès

superbament

superbament

adverbi arrogantly figuradament superbly , magnificently
Diccionari Català Alemany

superbament

superbament

adverbi Vegeu superb © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ superbament

■ superbament

adverbi D’una manera superba
Traducció
Diccionari Català francès

superbament

superbament

adverbi superbement despectivament superbiosament
Diccionari Francès Català

superbe


<title type="display">superbe</title>

Pronúncia: sypɛʀb
    adjectiu
  1. antigament i literàriament [orgueilleux] superb -a, superbiós -osa, soberg -a ant lit.
  2. [magnifique] magnífic -a, fantàstic -a, extraordinari -ària, meravellós -osa, esplèndid -a, superb -a lit, soberg -a lit. Un paysage superbe, un paisatge magnífic. Nous avons eu un temps superbe, hem tingut un temps fantàstic (esplèndid).
  3. être superbe de... [une certaine qualité] ésser magnífic -a (o extraordinari -ària) en.... Elle était superbe d’indifférence, era magnífica en la seva indiferència .
    • familiarment irònicament ésser d’un -a... que déu-n’hi-do. Il était superbe d’inconscience, era d’una inconsciència que déu-n’hi-do.
    4. femení
  4. antigament i literàriament supèrbia, sobergueria ant.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

superbe

adjectiu antigament i literàriament orgueilleux superb -a, superbiós -osa, soberg -a ant lit magnifique magnífic -a, fantàstic -a, extraordinari -ària, meravellós -osa, esplèndid -a, superb -a lit , soberg -a lit Un paysage superbe , un paisatge magnífic Nous avons eu un temps superbe , hem tingut un temps fantàstic esplèndid être superbe de une certaine qualité ésser magnífic -a o extraordinari -ària en Elle était superbe d’indifférence , era magnífica en la seva indiferència • familiarment irònicament ésser d’un -a que déu-n’hi-do Il était superbe d’inconscience , era d’una…
Diccionari Francès Català

superbement

superbement

adverbi superbament © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç