Es mostren 594827 resultats

superfície

<title type="display">superfície</title>

    nom femení
  1. La superfície d'una cosa és la part de fora. La superfície de la Terra no és plana.
  2. Extensió de terreny. Les superfícies es mesuren amb hectàrees.
  3. Extensió d'una figura geomètrica. Per a calcular la superfície d'un triangle o d'una circumferència es poden aplicar fórmules diferents.
  4. Part de sobre d'un líquid, la que està en contacte amb l'aire. Algunes deixalles que es llancen als rius es queden flotant per la superfície.

superfície

nom femení La superfície d'una cosa és la part de fora La superfície de la Terra no és plana Extensió de terreny Les superfícies es mesuren amb hectàrees Extensió d'una figura geomètrica Per a calcular la superfície d'un triangle o d'una circumferència es poden aplicar fórmules diferents Part de sobre d'un líquid, la que està en contacte amb l'aire Algunes deixalles que es llancen als rius es queden flotant per la superfície
Diccionari Català francès

superfície


<title type="display">superfície</title>

Pronúncia: supərfísiə
    femení
  1. superficie.
  2. [extensió] surface.
  3. [d'un líquid] surface.
  4. geometria surface.
  5. figuradament [aparença exterior] superficie.
  6. superfície cònica geometria surface conique.
  7. superfície de nivell física surface de niveau.
  8. superfície de revolució geometria surface de révolution.
  9. superfície desenvolupable geometria surface développable.
  10. superfície lliure geografia i física surface libre.
  11. superfície reglada geometria surface réglée.

superfície

femení superficie extensió surface d'un líquid surface geometria surface figuradament aparença exterior superficie superfície cònica geometria surface conique superfície de nivell física surface de niveau superfície de revolució geometria surface de révolution superfície desenvolupable geometria surface développable superfície lliure geografia i física surface libre superfície reglada geometria surface réglée
Diccionari Francès Català

superficiel

superficiel

Pronúncia: sypɛʀfisjɛl
adjectiu pròpiament i figuradament superficial.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

superficiel

adjectiu pròpiament i figuradament superficial © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Francès Català

superficiellement

superficiellement

adverbi superficialment © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Francès Català

superfin
-ine

superfin
-ine

adjectiu comerç i mercat superfí -ina © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Anglès Català

superfine

superfine

adjective superfí , refí Commerce extra super-refinat
Diccionari Francès Català

superfinition

superfinition

femení brunyiment m © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Castellà Català

superfino
-na

superfino
-na

adjectiu superfí -ina
Diccionari Català Anglès

superflu
-èrflua

superflu
-èrflua

adjectiu superfluous
Diccionari de sinònims Franquesa

superflu


<title type="display">superflu</title>

→ inútil, inoportú.
sobrer, sobrant o sobrancer
innecessari
sobreabundant o superabundant
pleonàstic, que empra més mots que els que són necessaris.
redundant, superflu en mots.
paràsit. Mots paràsits, superflus, que afeixuguen inútilment la frase. Adorns paràsits.
expletiu, es diu dels mots superflus que només serveixen per a omplir la frase o el vers. (Cp. Reble o falca).
Compareu: excessiu


© Manuel Franquesa

superflu

→ inútil , inoportú sobrer , sobrant o sobrancer innecessari sobreabundant o superabundant pleonàstic , que empra més mots que els que són necessaris redundant , superflu en mots paràsit Mots paràsits , superflus, que afeixuguen inútilment la frase Adorns paràsits expletiu , es diu dels mots superflus que només serveixen per a omplir la frase o el vers Cp Reble o falca Compareu excessiu © Manuel Franquesa