Es mostren 594823 resultats

superintendent
-a

superintendent
-a

masculí i femení història i dret surintendant -e
Diccionari Castellà Català

superintendente

superintendente

masculí i femení superintendent -a
Diccionari Castellà Català

superintensidad

superintensidad

femení electricitat sobreintensitat
Diccionari Català Alemany

superior


<title type="display">superior</title>

    adjectiu
  1. obere(r, -s).
  2. höhere(r, -s).
  3. überlegen.
  4. übergeordnet (a algú jemandem).
  5. [Qualität] besser (a als).
  6. Ober....
  7. Hoch....
  8. figuradament großartig, ausgezeichnet, hervorragend.
  9. [Geist] überragend.
  10. escola superior (technische) Hochschule f.
  11. (és)ser superior a (algú) jemandem überlegen sein.
    • jemanden übertreffen.
  12. (és)ser superior en nombre zahlenmäßig überlegen sein.
    13. masculí i femení
  13. Vorgesetzte(r m) m/f.
  14. catolicisme Oberer m, Oberin m, Superior(in f) m.



© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

superior

adjectiu oberer, -s höherer, -s überlegen übergeordnet a algú jemandem Qualität besser a als Ober Hoch figuradament großartig, ausgezeichnet, hervorragend Geist überragend escola superior technische Hochschule f és ser superior a algú jemandem überlegen sein • jemanden übertreffen és ser superior en nombre zahlenmäßig überlegen sein masculí i femení Vorgesetzter m m/f catolicisme Oberer m , Oberin m , Superiorin f m © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari de sinònims Franquesa

superior


<title type="display">superior</title>

  1. adj.
    alt, més alt o de dalt
    suprem, superior a tot o a tots.
    sobirà
    supernal
    summe. El summe sacerdot.
    primicer, superior en rang o en qualitat.
    sobrer, superior en grandor, força, etc., que supera tots els altres.
    preeminent
    superlatiu, en la frase en grau superlatiu.
    predominant
    sobresortint
    prevalent
    transcendent (intel·lectualment o moralment)
    extra. És un vi extra. De classe extra.
    privilegiat (fig.). Una intel·ligència privilegiada.
    doble, es diu d'un producte de qualitat superior, de més força, etc., que l'ordinari. Una roba doble.
    fi o extrafí, de més qualitat que l'ordinari. Pedres fines. Un vi extrafí.
    excel·lent (→), que excel·leix, que supera els altres.
    Antònims: Inferior.
  2. m. i f. El qui governa, esp. una comunitat religiosa.
    rector (d'una parròquia, col·legi, etc.)
    prefecte (de certes comunitats eclesiàstiques; de les congregacions vaticanes)
    prepòsit (d'una germandat, etc.)
    primat, bisbe superior de tots els altres d'un país. El primat de Tarragona.
    jerarca, membre de la jerarquia eclesiàstica. També, membre de la jerarquia de qualsevol règim totalitari.
    paborde (de certes comunitats religioses)
    comanador (de certs ordes militars i de certes comunitats religioses)
    majoral, superior en jerarquia.
    major, dit del superior de certes comunitats, corporacions, etc.
    mestre, superior d'un orde militar.
    mestre de novicis, el superior dels novicis.
    Compareu: cap, primer, prior, abat, prelat, prebost, guardià (dels franciscans).



© Manuel Franquesa

superior

adj alt , més alt o de dalt suprem , superior a tot o a tots sobirà supernal summe El summe sacerdot primicer , superior en rang o en qualitat sobrer , superior en grandor, força, etc, que supera tots els altres preeminent superlatiu , en la frase en grau superlatiu predominant sobresortint prevalent transcendent intellectualment o moralment extra És un vi extra De classe extra privilegiat fig Una intelligència privilegiada doble , es diu d'un producte de qualitat superior, de més força, etc, que l'ordinari Una roba doble fi o extrafí , de més qualitat que l'ordinari Pedres fines Un…
Diccionari Català Castellà

superior

superior

    adjectiu
  1. superior. La part superior d'una columna, la parte superior de una columna. Una roba de qualitat superior, una ropa de calidad superior.
  2. ésser superior a estar por encima de. Era superior als sofriments, a les calúmnies, estaba por encima de los sufrimientos, de las calumnias.
    3. masculí i femení
  3. superior. Has de respectar-lo perquè és el teu superior, tienes que respetarle porque es tu superior.
    4. masculí
  4. [d'una comunitat religiosa] superior.

superior

adjectiu superior La part superior d'una columna , la parte superior de una columna Una roba de qualitat superior , una ropa de calidad superior ésser superior a estar por encima de Era superior als sofriments, a les calúmnies , estaba por encima de los sufrimientos, de las calumnias masculí i femení superior Has de respectar-lo perquè és el teu superior , tienes que respetarle porque es tu superior masculí d'una comunitat religiosa superior
Diccionari Anglès Català

superior


<title type="display">superior</title>

Pronúncia: sʊˈpɪərɪəʳ
    adjective
  1. superior (to a).
  2. [smug] desdenyós, arrogant, tibat, suficient.
  3. to be superior in numbers to the enemy ser superior en nombre a l'enemic.
  4. he is a superior sort of man és d'una classe superior.
  5. with a superior smile amb un somriure de suficiència.
  6. she thinks herself very superior es creu qui sap què és.
    7. noun
  7. superior.
  8. Ecclesiastical superior.
  9. he is your superior és el teu superior.
  10. the mother Superior mare superiora, superiora.

superior

adjective superior to a smug desdenyós , arrogant , tibat , suficient to be superior in numbers to the enemy ser superior en nombre a l'enemic he is a superior sort of man és d'una classe superior with a superior smile amb un somriure de suficiència she thinks herself very superior es creu qui sap què és noun superior Ecclesiastical superior he is your superior és el teu superior the mother Superior mare superiora , superiora
Diccionari Català Anglès

superior


<title type="display">superior</title>

Pronúncia: supəɾiór
    adjectiu
  1. superior, high.
  2. higher, above.
  3. upper, top.
  4. [millor] better.
  5. de qualitat superior high quality.
  6. llavi superior upper lip.
  7. la part superior d’una columna the upper part of a column.
  8. és superior a tots he is superior to everybody.
  9. tots els números superiors a deu all numbers (above \ higher than) ten.
  10. ensenyament superior higher education.
    11. masculí i femení
  11. boss, superior.
  12. cristianisme
    1. [home] superior, abbot.
    2. [dona] Mother Superior.

superior

adjectiu superior , high higher , above upper , top millor better de qualitat superior high quality llavi superior upper lip la part superior d’una columna the upper part of a column és superior a tots he is superior to everybody tots els números superiors a deu all numbers above \ higher than ten ensenyament superior higher education masculí i femení boss , superior cristianisme home superior , abbot dona Mother Superior
Diccionari Català Italià

superior

<title type="display">superior</title>

adjectiu superiore. La part superior de la casa, la parte superiore della casa. Aconseguir un nivell cultural superior, raggiungere un livello culturale superiore. || ésser superior a essere superiore a.

masculí superiore. || relig superiore.

superior

adjectiu superiore La part superior de la casa , la parte superiore della casa Aconseguir un nivell cultural superior , raggiungere un livello culturale superiore || ésser superior a essere superiore a masculí superiore || relig superiore
Diccionari Alemany Català

Superior -in

Superior -in

masculí i femení m -s, -en f -, -nen superior © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU