Es mostren 594823 resultats

suplement

suplement

masculí suplemento
Diccionari Català Anglès

suplement


<title type="display">suplement</title>

Pronúncia: supləmén
    masculí
  1. supplement, additional supply.
  2. literatura i matemàtiques supplement.
  3. [de diners] extra charge.
  4. ferrocarrils supplement, excess fare.
  5. suplement de crèdit extension of credit.

suplement

masculí supplement , additional supply literatura i matemàtiques supplement de diners extra charge ferrocarrils supplement , excess fare suplement de crèdit extension of credit
Diccionari Català Alemany

suplement


<title type="display">suplement</title>

    masculí
  1. Ergänzung f.
  2. Nachtrag m.
  3. [Nahrung] Zusatz m.
  4. [Lohn] Zulage f, Zuschuss m.
  5. geometria Ergänzungs-, Supplement-winkel m.
  6. arts gràfiques Beilage f.
    • Ergänzungsband m, Supplement n.
  7. comerç Zuschlag m.
  8. suplement de velocitat ferrocarrils Schnellzugzuschlag m.
  9. prendre un suplement eine Zuschlagkarte (nach)lösen.



© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

suplement

masculí Ergänzung f Nachtrag m Nahrung Zusatz m Lohn Zulage f , Zuschuss m geometria Ergänzungs-, Supplement-winkel m arts gràfiques Beilage f • Ergänzungsband m , Supplement n comerç Zuschlag m suplement de velocitat ferrocarrils Schnellzugzuschlag m prendre un suplement eine Zuschlagkarte nachlösen © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari der aranés

suplement

<title type="display">suplement </title>

    nòm m Aquerò que s’ahig a ua causa entà hèr-la mès complèta.

    Català: suplement


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

suplement

nòm m Aquerò que s’ahig a ua causa entà hèr-la mès complèta Català suplement © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
Diccionari Català Italià

suplement

suplement

masculí supplemento || en un diari inserto | supplemento Suplement setmanal , supplemento settimanale
DIDAC Diccionari escolar

suplement

<title type="display">suplement</title>

    nom masculí
  1. Un suplement és una cosa que s'afegeix a una altra que ja és acabada o completa. Si som molta colla a dinar, es pot posar un suplement a la taula i fer-la més llarga.
  2. Quantitat que es paga de més del preu d'una cosa perquè s'hi afegeix algun element o és de més qualitat. En alguns viatges col·lectius, si es vol una habitació individual s'ha de pagar un suplement.
  3. Revista o altra publicació que surt juntament amb una altra. Els caps de setmana, molts diaris tenen un suplement amb fotografies i reportatges.

suplement

nom masculí Un suplement és una cosa que s'afegeix a una altra que ja és acabada o completa Si som molta colla a dinar, es pot posar un suplement a la taula i fer-la més llarga Quantitat que es paga de més del preu d'una cosa perquè s'hi afegeix algun element o és de més qualitat En alguns viatges collectius, si es vol una habitació individual s'ha de pagar un suplement Revista o altra publicació que surt juntament amb una altra Els caps de setmana, molts diaris tenen un suplement amb fotografies i reportatges
Diccionari Català francès

suplement

suplement

masculí supplément suplement d'un angle geometria supplément d'un angle suplement d'un arc geometria supplément d'un arc
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ suplement


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">suplement</title>

Etimologia: del ll. supplementum, íd. 1a font: 1507, Nebrija-Busa
    masculí [abreviatura supl.]
  1. Allò que hom afegeix a una cosa per fer-la més completa.
  2. geometria Arc o angle que cal afegir a un arc o a un angle per a aconseguir l’angle pla (180°) o dos angles rectes.
  3. periodisme i literatura Publicació annexa a una altra, que pot ésser periòdica (un diari, per exemple, amb suplement literari, econòmic, esportiu, etc.), o no, com una enciclopèdia, un estudi monogràfic, amb ampliació de certs temes o dades i notes de caràcter complementari.
  4. suplement de crèdit dret administratiu Crèdits suplementaris exigits per circumstàncies especials, que són proveïts mitjançant un expedient de modificació dels pressuposts de l’administració pública, amb concessió de més crèdit.
  5. suplement de llegítima dret civil Complement de llegítima.
  6. suplement nutritiu alimentació, indústries alimentàries Substància enriquidora que és afegida a certs aliments, sobretot dietètics, per tal d’augmentar-ne el valor biològic.

■ suplement

masculí abreviatura supl Allò que hom afegeix a una cosa per fer-la més completa geometria Arc o angle que cal afegir a un arc o a un angle per a aconseguir l’angle pla 180° o dos angles rectes periodisme i literatura Publicació annexa a una altra, que pot ésser periòdica un diari, per exemple, amb suplement literari, econòmic, esportiu, etc, o no, com una enciclopèdia, un estudi monogràfic, amb ampliació de certs temes o dades i notes de caràcter complementari suplement de crèdit dret administratiu Crèdits suplementaris exigits per circumstàncies especials, que són proveïts mitjançant un…
Traducció
Conjugador Català

suplementar


<title type="display">suplementar</title>

    1. INFINITIU

    1. suplementar

    2. GERUNDI

    1. suplementant

    3. PARTICIPI

    1. suplementat
    2. suplementada
    3. suplementats
    4. suplementades

    4. INDICATIU

      1. PRESENT

      1. suplemento
      2. suplementes
      3. suplementa
      4. suplementem
      5. suplementeu
      6. suplementen

      2. IMPERFET

      1. suplementava
      2. suplementaves
      3. suplementava
      4. suplementàvem
      5. suplementàveu
      6. suplementaven

      3. PASSAT

      1. suplementí
      2. suplementares
      3. suplementà
      4. suplementàrem
      5. suplementàreu
      6. suplementaren

      4. FUTUR

      1. suplementaré
      2. suplementaràs
      3. suplementarà
      4. suplementarem
      5. suplementareu
      6. suplementaran

      5. CONDICIONAL

      1. suplementaria
      2. suplementaries
      3. suplementaria
      4. suplementaríem
      5. suplementaríeu
      6. suplementarien

    5. SUBJUNTIU

      1. PRESENT

      1. suplementi
      2. suplementis
      3. suplementi
      4. suplementem
      5. suplementeu
      6. suplementin

      2. IMPERFET

      1. suplementés
      2. suplementessis
      3. suplementés
      4. suplementéssim
      5. suplementéssiu
      6. suplementessin

    6. IMPERATIU

    1. suplementa
    2. suplementi
    3. suplementem
    4. suplementeu
    5. suplementin

suplementar

INFINITIU suplementar GERUNDI suplementant PARTICIPI suplementat suplementada suplementats suplementades INDICATIU PRESENT suplemento suplementes suplementa suplementem suplementeu suplementen IMPERFET suplementava suplementaves suplementava suplementàvem suplementàveu suplementaven PASSAT suplementí suplementares suplementà suplementàrem suplementàreu suplementaren FUTUR suplementaré suplementaràs suplementarà suplementarem suplementareu suplementaran CONDICIONAL suplementaria suplementaries suplementaria suplementaríem suplementaríeu suplementarien SUBJUNTIU PRESENT suplementi suplementis…
Gran Diccionari de la llengua catalana

suplementar

suplementar

verb transitiu alimentació, indústries alimentàries Incorporar suplements nutritius als aliments
Informació complementària