Es mostren 594844 resultats

suralimenter

suralimenter

verb transitiu sobrealimentar © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Castellà Català

suramericano
-na

suramericano
-na

adjectiu i masculí i femení sud-americà -ana
Diccionari Francès Català

suranné
-ée


<title type="display">suranné</title>

Pronúncia: syʀane
    adjectiu
  1. antiquat -ada, endarrerit -ida, passat -ada de moda, obsolet -a.
  2. [trop vieux] revellit -ida, tronat -ada.
  3. antigament dret prescrit -a.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

suranné
-ée

adjectiu antiquat -ada, endarrerit -ida, passat -ada de moda, obsolet -a trop vieux revellit -ida, tronat -ada antigament dret prescrit -a © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ surant

■ surant

adjectiu Que sura flotant
Diccionari Català francès

surar

surar

verb intransitiu en un líquid flotter figuradament prosperar prospérer , surnager
Diccionari Català Castellà

surar

surar

verb intransitiu en un líquid flotar figuradament prosperar prosperar , medrar
Conjugador Català

surar


<title type="display">surar</title>

    1. INFINITIU

    1. surar

    2. GERUNDI

    1. surant

    3. PARTICIPI

    1. surat
    2. surada
    3. surats
    4. surades

    4. INDICATIU

      1. PRESENT

      1. suro
      2. sures
      3. sura
      4. surem
      5. sureu
      6. suren

      2. IMPERFET

      1. surava
      2. suraves
      3. surava
      4. suràvem
      5. suràveu
      6. suraven

      3. PASSAT

      1. surí
      2. surares
      3. surà
      4. suràrem
      5. suràreu
      6. suraren

      4. FUTUR

      1. suraré
      2. suraràs
      3. surarà
      4. surarem
      5. surareu
      6. suraran

      5. CONDICIONAL

      1. suraria
      2. suraries
      3. suraria
      4. suraríem
      5. suraríeu
      6. surarien

    5. SUBJUNTIU

      1. PRESENT

      1. suri
      2. suris
      3. suri
      4. surem
      5. sureu
      6. surin

      2. IMPERFET

      1. surés
      2. suressis
      3. surés
      4. suréssim
      5. suréssiu
      6. suressin

    6. IMPERATIU

    1. sura
    2. suri
    3. surem
    4. sureu
    5. surin

surar

INFINITIU surar GERUNDI surant PARTICIPI surat surada surats surades INDICATIU PRESENT suro sures sura surem sureu suren IMPERFET surava suraves surava suràvem suràveu suraven PASSAT surí surares surà suràrem suràreu suraren FUTUR suraré suraràs surarà surarem surareu suraran CONDICIONAL suraria suraries suraria suraríem suraríeu surarien SUBJUNTIU PRESENT suri suris suri surem sureu surin IMPERFET surés suressis surés suréssim suréssiu suressin IMPERATIU sura suri surem sureu surin
Diccionari de sinònims Franquesa

surar

surar

→ flotar Fig → prosperar © Manuel Franquesa
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ surar


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">surar</title>

Homòfon: surà
Etimologia: de suro 1a font: s. XIII
    verb intransitiu
  1. Sostenir-se un cos a la superfície d’un líquid; flotar. Si els tireu a l’aigua, alguns suren, però la major part se’n van a fons.
  2. figuradament Prosperar. Malgrat mil entrebancs, ell va surant. La veritat sempre sura.

■ surar

verb intransitiu Sostenir-se un cos a la superfície d’un líquid flotar Si els tireu a l’aigua, alguns suren, però la major part se’n van a fons figuradament Prosperar Malgrat mil entrebancs, ell va surant La veritat sempre sura
Informació complementària
Traducció
Diccionari Català Alemany

surar


<title type="display">surar</title>

    verb intransitiu
  1. (obenauf) schwimmen, treiben.
  2. figuradament sich oben halten, emporkommen.
    • per extensió gedeihen.
  3. fer surar també figuradament flottmachen.



© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

surar

verb intransitiu obenauf schwimmen, treiben figuradament sich oben halten, emporkommen • per extensió gedeihen fer surar també figuradament flottmachen © Günther Haensch i Abadia de Montserrat