Es mostren 594827 resultats

surentraînement

surentraînement

masculí esports entrenament excessiu © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Francès Català

surentraîner

surentraîner

verb transitiu esports entrenar més del compte © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Català Anglès

sureny


<title type="display">sureny</title>

Pronúncia: suɾɛ́ɲ
    masculí
  1. botànica [cep] cep, penny bun, porcino.
  2. sureny castany botànica chestnut bolete.
  3. sureny fosc botànica dark cep, bronze bolete.

sureny

masculí botànica cep cep , penny bun , porcino sureny castany botànica chestnut bolete sureny fosc botànica dark cep , bronze bolete
Diccionari Català Castellà

sureny

sureny

    masculí botànica
  1. [Boletus [Tubiporne] edulis] boleto comestible, calabaza f.
  2. [Boletus [Xerocomus] badius] boleto bayo.

sureny

masculí botànica Boletus Tubiporne edulis boleto comestible , calabaza f Boletus Xerocomus badius boleto bayo
Diccionari Català Alemany

sureny


<title type="display">sureny</title>

    masculí botànica
  1. Steinpilz m («Boletus tubiporus edulis»).
  2. sureny fosc Dunkelhütige(r) Steinpilz m («Boletus aereus»).



© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

sureny

masculí botànica Steinpilz m «Boletus tubiporus edulis» sureny fosc Dunkelhütiger Steinpilz m «Boletus aereus» © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ sureny


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">sureny</title>

Etimologia: de suro
    masculí botànica
  1. Bolet de la família de les boletàcies (Boletus [Tubiporus] edulis), de capell hemisfèric o convex, bru ocraci i carn blanca, molt apreciat com a comestible.
  2. Cigró.
  3. sureny castany Bolet de la família de les boletàcies (Gyroporus castaneus), de barret gruixut i finament vellutat, carn buida, de color bru blanquinós, i comestible.
  4. sureny fosc Bolet de la família de les boletàcies (Boletus [Tubiporus] aereus), de color sépia, cama robusta, carn ferma i blanca, i excel·lent com a comestible.

■ sureny

masculí botànica Bolet de la família de les boletàcies Boletus Tubiporus edulis , de capell hemisfèric o convex, bru ocraci i carn blanca, molt apreciat com a comestible Cigró sureny castany Bolet de la família de les boletàcies Gyroporus castaneus , de barret gruixut i finament vellutat, carn buida, de color bru blanquinós, i comestible sureny fosc Bolet de la família de les boletàcies Boletus Tubiporus aereus , de color sépia, cama robusta, carn ferma i blanca, i excellent com a comestible
Traducció
Diccionari Català Italià

sureny

sureny

masculí bot porcino moretto | boleto bruno
DIDAC Diccionari escolar

sureny

sureny

nom masculí Un sureny és un bolet que també es diu cep
Diccionari Català francès

sureny


<title type="display">sureny</title>

Pronúncia: suɾɛ́ɲ
    masculí
  1. botànica [Boletus [Tubiporus]edulis] bolet comestible, cèpe de Bordeaux.
  2. sureny castany [Gyroporus castaneus] bolet châtain (cèpe marron).
  3. sureny fosc [Boletus  æreus] bolet tête de nègre (cèpe noir, bolet bronzé).

sureny

masculí botànica Boletus Tubiporus edulis bolet comestible , cèpe de Bordeaux sureny castany Gyroporus castaneus bolet châtain cèpe marron sureny fosc Boletus  æreus bolet tête de nègre cèpe noir, bolet bronzé
Diccionari Francès Català

suréquipement

suréquipement

masculí equipament excessiu © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç