Es mostren 594827 resultats

surfusion

surfusion

femení física sobrefusió © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Anglès Català

surge

<title type="display">surge</title>

    noun
  1. Nautical onada, cop de mar.
  2. figurative onada, accés.
  3. a surge of people una onada de gent.
  4. there was a surge of sympathy for him hi havia una onada de solidaritat amb ell.
    5. intransitive verb
  5. [water] bullir, haver-hi marejada, moure's.
  6. figurative sorgir, empènyer.
  7. the crowd surged into the building la multitud va entrar a munts a l'edifici.
  8. people surged down the street la gent va avançar carrer avall.
  9. blood surged into her face la sang li va pujar a la cara.
  10. they surged round him s'apinyaven entorn d'ell, s'empenyien al seu voltant.

surge

noun Nautical onada , cop de mar figurative onada , accés a surge of people una onada de gent there was a surge of sympathy for him hi havia una onada de solidaritat amb ell intransitive verb water bullir , haver-hi marejada , moure's figurative sorgir , empènyer the crowd surged into the building la multitud va entrar a munts a l'edifici people surged down the street la gent va avançar carrer avall blood surged into her face la sang li va pujar a la cara they surged round him s'apinyaven entorn d'ell , s'empenyien al seu voltant
Diccionari Francès Català

surgélateur

surgélateur

masculí tecnologia sobrecongelador, ultracongelador © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Francès Català

surgélation

surgélation

femení tecnologia sobrecongelació, ultracongelació © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Francès Català

surgelé
-ée

surgelé
-ée

adjectiu i masculí tecnologia sobrecongelat -ada, ultracongelat -ada © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Francès Català

surgeler

surgeler

verb transitiu tecnologia sobrecongelar, ultracongelar © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Català francès

surgència

surgència

femení geografia i física résurgence
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ surgència


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">surgència</title>

Partició sil·làbica: sur_gèn_ci_a
Etimologia: formació culta analògica sobre la base del ll. surgens, -ntis, participi pres. de surgĕre ‘sorgir’
femení geomorfologia Sortida a l’exterior, mitjançant un forat o una cova, de les aigües infiltrades en un carst, quan troben un nivell subjacent de roques impermeables.

■ surgència

femení geomorfologia Sortida a l’exterior, mitjançant un forat o una cova, de les aigües infiltrades en un carst, quan troben un nivell subjacent de roques impermeables
Traducció
Diccionari Castellà Català

surgente

surgente

adjectiu que brolla
Diccionari Francès Català

surgeon

surgeon

masculí botànica reboll, rebrot © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç