Es mostren 594823 resultats

suspensió


<title type="display">suspensió</title>

    femení
  1. suspensión.
  2. suspensió de garanties constitucionals dret suspensión de garantías (o de garantías constitucionales).
  3. suspensió de pagaments dret suspensión de pagos.
  4. suspensió de treball i sou suspensión de empleo y sueldo.

suspensió

femení suspensión suspensió de garanties constitucionals dret suspensión de garantías o de garantías constitucionales suspensió de pagaments dret suspensión de pagos suspensió de treball i sou suspensión de empleo y sueldo
Diccionari Català Italià

suspensió

<title type="display">suspensió</title>

femení sospensione, interruzione. Suspensió dels treballs en curs, sospensione dei lavori in atto. || sospensione. Suspensió de la sessió, sospensione della seduta. || [d'un càrrec] sospensione. || mec sospensione. Suspensió posterior, sospensione posteriore. || quím sospensione. || esport battuta. || suspensió de pagaments sospensione dei pagamenti. || suspensió de sou i feina sospensione di paga e d'impiego. || suspensió d'hostilitats sospensione d'armi.

suspensió

femení sospensione, interruzione Suspensió dels treballs en curs , sospensione dei lavori in atto || sospensione Suspensió de la sessió , sospensione della seduta || d'un càrrec sospensione || mec sospensione Suspensió posterior , sospensione posteriore || quím sospensione || esport battuta || suspensió de pagaments sospensione dei pagamenti || suspensió de sou i feina sospensione di paga e d'impiego || suspensió d'hostilitats sospensione d'armi
DIDAC Diccionari escolar

suspensió

<title type="display">suspensió</title>

    nom femení
  1. La suspensió d'una activitat és el fet de suspendre-la. Un accident imprevist pot provocar la suspensió de les nostres vacances.
  2. La suspensió d'un vehicle és el conjunt dels mecanismes que fan que els passatgers no notin els forats i els bonys de la carretera. La suspensió va muntada entre el xassís i les rodes.

suspensió

nom femení La suspensió d'una activitat és el fet de suspendre-la Un accident imprevist pot provocar la suspensió de les nostres vacances La suspensió d'un vehicle és el conjunt dels mecanismes que fan que els passatgers no notin els forats i els bonys de la carretera La suspensió va muntada entre el xassís i les rodes
Diccionari Català Alemany

suspensió


<title type="display">suspensió</title>

    femení
  1. Aufhängung f.
  2. tecnologia Federung f.
  3. química i medicina Suspension f.
  4. llenguatge administratiu Suspendierung, Suspension, (einstweilige) Enthebung f.
  5. figuradamentcomerç i economia i llenguatge administratiu Einstellung, Stilllegung, Unterbrechung f.
    • Aufschub m.
  6. [Sitzung] Vertagung f.
  7. suspensió anterior (posterior) Vorderrad-(Hinterrad-)Aufhängung f.
  8. suspensió cardànica od de Cardan kardanische Aufhängung, Kardanaufhängung f.
  9. suspensió hidropneumàtica hydropneumatische Aufhängung oder Federung f.
  10. suspensió d'immunitat política Aufhebung f der Immunität.
  11. suspensió d'hostilitats militar Einstellung f der Feindseligkeiten.
  12. suspensió de pagaments Zahlungseinstellung f.
  13. suspensió del permís de conduir zeitweilige(r) Führerscheinentzug m.



© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

suspensió

femení Aufhängung f tecnologia Federung f química i medicina Suspension f llenguatge administratiu Suspendierung, Suspension, einstweilige Enthebung f figuradament comerç i economia i llenguatge administratiu Einstellung, Stilllegung, Unterbrechung f • Aufschub m Sitzung Vertagung f suspensió anterior posterior Vorderrad-Hinterrad-Aufhängung f suspensió cardànica od de Cardan kardanische Aufhängung, Kardanaufhängung f suspensió hidropneumàtica hydropneumatische Aufhängung oder Federung f suspensió d'immunitat política Aufhebung f der Immunität suspensió d'hostilitats militar…
Diccionari Català francès

suspensió


<title type="display">suspensió</title>

Pronúncia: suspənsió
    femení
  1. suspension.
    • arrêt m, cessation.
  2. tecnologia suspension.
  3. química suspension.
  4. suspensió cardànica (de Cardan) tecnologia suspension cardan (à la Cardan).
  5. suspensió de pagaments economia cessation de paiements.

suspensió

femení suspension • arrêt m , cessation tecnologia suspension química suspension suspensió cardànica de Cardan tecnologia suspension cardan à la Cardan suspensió de pagaments economia cessation de paiements
Diccionari der aranés

suspension

<title type="display">suspension </title>

    nòm f Accion de suspéner.

    Català: suspensió


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

suspension

nòm f Accion de suspéner Català suspensió © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
Diccionari Castellà Català

suspensión


<title type="display">suspensión</title>

    femení
  1. [acción y efecto de suspender] suspensió.
  2. química suspensió.
  3. mecànica suspensió.
  4. [interrupción] suspensió.
  5. dret suspensió.
  6. música suspensió.
  7. poc freqüent cinematografia [suspense] suspens.
  8. suspensión de garantías (o de garantías constitucionales) dret suspensió de garanties constitucionals.
  9. suspensión de pagos dret suspensió de pagaments.

suspensión

femení acción y efecto de suspender suspensió química suspensió mecànica suspensió interrupción suspensió dret suspensió música suspensió poc freqüent cinematografia suspense suspens suspensión de garantías o de garantías constitucionales dret suspensió de garanties constitucionals suspensión de pagos dret suspensió de pagaments
Diccionari Francès Català

suspension


<title type="display">suspension</title>

Pronúncia: syspɑ̃sjɔ̃
    femení
  1. suspensió. Suspension des hostilités, suspensió de les hostilitats.
  2. dret suspensió. Suspension des poursuites, de paiements, suspensió de les diligències, de pagaments.
  3. química i física suspensió.
  4. automòbil, automobilisme suspensió. Suspension à ressort à lames, suspensió de ballesta.
  5. [éclairage] llum m de sostre.
  6. antigament [support pendu] penjoll m.
  7. points de suspension gramàtica punts suspensius.
  8. suspension à la Cardan mecànica suspensió de Cardan (o cardànica).



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

suspension

femení suspensió Suspension des hostilités , suspensió de les hostilitats dret suspensió Suspension des poursuites, de paiements , suspensió de les diligències, de pagaments química i física suspensió automòbil, automobilisme suspensió Suspension à ressort à lames , suspensió de ballesta éclairage llum m de sostre antigament support pendu penjoll m points de suspension gramàtica punts suspensius suspension à la Cardan mecànica suspensió de Cardan o cardànica © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Anglès Català

suspension


<title type="display">suspension</title>

Pronúncia: səsˈpɛnʃən
    noun
  1. also Chemistry suspensió.
  2. independent suspension Automobiles suspensió independent.
  3. suspension of driving licence retirada temporal del carnet de conduir.

suspension

noun also Chemistry suspensió independent suspension Automobiles suspensió independent suspension of driving licence retirada temporal del carnet de conduir
Diccionari Alemany Català

Suspension

Suspension

femení destitució, suspensió temporal © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU