<title type="display">tabal</title>
-
masculí
- música [timbal] tambor, caja f.
- figuradament [tabalot] atolondrado -da f, tarambana, tolondro, tolondrón.
Es mostren 594823 resultats
tabal
tabal
masculí música timbal tambor , caja f figuradament tabalot atolondrado -da f , tarambana , tolondro , tolondrón
tabal
masculí timbal tabalot fer od posar a algú un cap com un tabal jemandem auf die Nerven gehen © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
tabal
<title type="display">tabal</title>
→ timbal.
tabala, tabal gros.
tabalet, tabal petit, com el que hom usa a les cobles de sardanes, anomenat també tamborí.
© Manuel Franquesa
tabala, tabal gros.
tabalet, tabal petit, com el que hom usa a les cobles de sardanes, anomenat també tamborí.
© Manuel Franquesa
tabal
→ timbal tabala , tabal gros tabalet , tabal petit, com el que hom usa a les cobles de sardanes, anomenat també tamborí © Manuel Franquesa
tabal
masculí timbal figuradament tabalot se m’ha posat el cap com un tabal I’ve got a splitting headache ídem I’m all muddled
■
tabal
<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">tabal</title>
Accessory
Etimologia: de l’àr. vg. ṭabál, àr. ṭabl, íd. 1a font: s. XIII
Body
-
masculí
-
- Timbal.
- tabals de cavall folklore trampa 5.
- figuradament Tabalot.
■
tabal
masculí Timbal tabals de cavall folklore trampa 5 figuradament Tabalot
tabal
<title type="display">tabal</title>
-
nom masculí
- Timbal.
- Tabalot.
tabal
nom masculí Timbal Tabalot
tabal
<title type="display">tabal</title>
Pronúncia: təβál
-
masculí
- música [timbal] tambour.
- figuradament [tabalot] étourdi -e, tête de linotte f.
- posar (fer) un cap com un tabal figuradament i familiarment casser la tête.
- tabals de cavall [trampes] jeu de deux tambours placés sur un cheval sur lesquels joue un homme vêtu à la mode du XVsiècle lors de la procession de la Fête-Dieu à Barcelone.
- tenir un cap com un tabal avoir la tête comme un tambour.
- tenir un ventre com un tabal avoir un ventre comme un tambour.
tabal
masculí música timbal tambour figuradament tabalot étourdi -e , tête de linotte f posar fer un cap com un tabal figuradament i familiarment casser la tête tabals de cavall trampes jeu de deux tambours placés sur un cheval sur lesquels joue un homme vêtu à la mode du XVsiècle lors de la procession de la Fête-Dieu à Barcelone tenir un cap com un tabal avoir la tête comme un tambour tenir un ventre com un tabal avoir un ventre comme un tambour
tabala
<title type="display">tabala</title>
femení música große Trommel f.
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
tabala
femení música große Trommel f © Günther Haensch i Abadia de Montserrat