furetejar o furonejar (≠ furonar) maneflejar escorniflar misserejar batxillejar nassejar, ficar el nas pertot o donar nassades xafardejar xafarotejar finestrejar, tafanejar guaitant per les finestres. immiscir-se entremetre's
verb transitiu curiosear , fisgar , fisgonear , husmear Ho tafaneja tot , lo curiosea todo usat absolutament curiosear Tafanejaven tot el dia , curioseaban todo el día
verb transitiu Exercir algú la seva curiositat en coses que no li haurien d’importar, en afers d’altri Ho tafaneja tot usat absolutament Tafanejaven tot el dia